Paroles et traduction Tayara Andreza - Sem Ela Saber

Sem Ela Saber

Outra vez vestiu a roupa e foi embora
Ao bater a porta foi que eu acordei
Entre a gente não existe uma história
É só tesão e agora foi que me toquei

E o meu lugar não passa daqui
De alguém pra quando tu quiser prazer sentir
Não vou reclamar, seria pior
Não ter você sequer debaixo do lençol

E volta pra casa, anestesiado
Sei que não vai esquecer o jeito que eu fiz
Abraça ela como quem não fez nada
Sem se sentir culpado por ter que trair
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim

Outra vez vestiu a roupa e foi embora
Ao bater a porta foi que eu acordei
Entre a gente não existe uma história
É só tesão e agora foi que me toquei

E o meu lugar não passa daqui
De alguém pra quando tu quiser prazer sentir
Não vou reclamar, seria pior
Não ter você sequer debaixo do lençol

E volta pra casa, anestesiado
Sei que não vai esquecer o jeito que eu fiz
Abraça ela como quem não fez nada
Sem se sentir culpado por ter que trair
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim

Sans qu'elle le sache

Encore une fois, tu as enfilé tes vêtements et tu es partie
C'est en fermant la porte que je me suis réveillé
Entre nous, il n'y a pas d'histoire
C'est juste du désir, et maintenant je m'en suis rendu compte

Et ma place ne dépasse pas d'ici
Quelqu'un pour quand tu veux ressentir du plaisir
Je ne vais pas me plaindre, ce serait pire
De ne pas t'avoir même sous les draps

Et tu retournes à la maison, anesthésié
Je sais que tu n'oublieras pas la façon dont je l'ai fait
Tu l'embrasses comme si de rien n'était
Sans te sentir coupable d'avoir à la trahir
Sans qu'elle sache qu'aujourd'hui, tu t'es donné à moi
Sans qu'elle sache qu'aujourd'hui, tu t'es donné à moi

Encore une fois, tu as enfilé tes vêtements et tu es partie
C'est en fermant la porte que je me suis réveillé
Entre nous, il n'y a pas d'histoire
C'est juste du désir, et maintenant je m'en suis rendu compte

Et ma place ne dépasse pas d'ici
Quelqu'un pour quand tu veux ressentir du plaisir
Je ne vais pas me plaindre, ce serait pire
De ne pas t'avoir même sous les draps

Et tu retournes à la maison, anesthésié
Je sais que tu n'oublieras pas la façon dont je l'ai fait
Tu l'embrasses comme si de rien n'était
Sans te sentir coupable d'avoir à la trahir
Sans qu'elle sache qu'aujourd'hui, tu t'es donné à moi
Sans qu'elle sache qu'aujourd'hui, tu t'es donné à moi