Paroles et traduction Tayc - Je vous ai menti

Je vous ai menti

Me booh we, me booh we
Foossi meh, foossi meh
Me booh we, me booh we
Fossi meh, fossi meh (ah)

Oh, je vous ai menti
Oh, je vous ai menti
Le temps ne m'a pas réparé
Oui, je vous ai menti, oh
Je vous ai menti
C'est le temps qui m'a tué

Me booh we, me booh we
Foossi meh, foossi meh
Ouh, me booh we, me booh we (eh)
Fossi meh, fossi meh

Je déteste le monde, il m'a privé de mon ombre
Alors qu'elle me suivait
Dans tous mes torts, elle me suivait oh
Et le ciel m'a jugé
Et ce depuis le premier jure
Oui, je brille sur la scène, mais mon sort est scellé

Briser mes chaînes, plus de mille fois, j'ai essayé
Pardon, pardon (fo-fo-foossi meh)
Moi, j'écris mes chansons (fo-fo-foossi meh)
Sans savoir où ça va, sans mesurer le poids
Oh pardon, pardon
Quand le sablier se retournera
Ce n'est que mon sang qui en découlera
J'ai menti, j'ai menti

Oh, je vous ai menti
Oh, je vous ai menti
Le temps ne m'a pas réparé (je n'aurai jamais cru, jamais cru, oh)
Oh, oui je vous ai menti, oh
Je vous ai menti
C'est le temps qui m'a tué

Me booh we, me booh we
Foossi meh, foossi meh
Ouh, me booh we, me booh we
Foossi meh, foossi meh

Me booh we, me booh we (fo-fo-foossi meh)
Foossi meh, foossi meh (fo-fo-foossi meh)
Ouh, me booh we, me booh we (fo-fo-foossi meh)
Foossi meh, foossi meh (fo-fo-foossi meh)

I believe that all art has its ultimate goal
The union between the material and the spiritual
The human and the divin
I believe that to be the reason
For the very existence of heart, and
I feel I was chosen as an instrument
To just give music and love and harmony
To the world

Я солгал вам

Моя милая, моя милая
Прости меня, прости меня
Моя милая, моя милая
Прости меня, прости меня (ах)

О, я солгал тебе
О, я солгал тебе
Время меня не исцелило
Да, я солгал тебе, о
Я солгал тебе
Это время меня убило

Моя милая, моя милая
Прости меня, прости меня
О, моя милая, моя милая (эх)
Прости меня, прости меня

Я ненавижу этот мир, он лишил меня моей тени
Хотя она следовала за мной
Во всех моих ошибках, она следовала за мной, о
И небо осудило меня
И это с самой первой клятвы
Да, я блистаю на сцене, но моя судьба предрешена

Разорвать мои цепи, больше тысячи раз я пытался
Прости, прости (про-про-прости меня)
Я пишу свои песни (про-про-прости меня)
Не зная, куда это ведет, не измеряя тяжесть
О, прости, прости
Когда песочные часы перевернутся
Из них польётся только моя кровь
Я солгал, я солгал

О, я солгал тебе
О, я солгал тебе
Время меня не исцелило (я бы никогда не подумал, никогда не подумал, о)
О, да, я солгал тебе, о
Я солгал тебе
Это время меня убило

Моя милая, моя милая
Прости меня, прости меня
О, моя милая, моя милая
Прости меня, прости меня

Моя милая, моя милая (про-про-прости меня)
Прости меня, прости меня (про-про-прости меня)
О, моя милая, моя милая (про-про-прости меня)
Прости меня, прости меня (про-про-прости меня)

Я верю, что у всего искусства есть конечная цель
Союз материального и духовного
Человеческого и божественного
Я верю, что это причина
Самого существования сердца, и
Я чувствую, что был выбран инструментом
Чтобы просто дарить музыку, любовь и гармонию
Миру