Paroles et traduction Tayc - Comme toi

Comme toi

Like You

Oh-oh-oh, oh-oh woah, oh woah

Taykee de Taykee

(You love, yeah)

Ça fait des mois qu'on a refait nos lifes, toi tu voulais que je reste tranquille (yeah)

It's been months since we've rebuilt our lives, you wanted me to be still

Avec toi, j'ai perdu beaucoup trop d'time, c'est c'que j'pensais avant ma nouvelle vie, yeah (no, no-no)

With you I've lost too much time, that's what I thought before my new life, yeah

J'me suis mis avec une autre, yeah (yeah, yeah)

I've moved on with another girl, yeah

Les sentiments sont là mais faut qu'je laisse tomber, yeah (ooh, ooh woah)

The feelings are there but I have to let go, yeah

Car elle n'est pas comme toi, non (ooh, ooh)

Because she's not like you, no

Ooh, ooh-ooh

Elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She can't touch me like you

Ooh, ooh-ooh

Elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She doesn't want to do anything like you, no

Ooh, ooh-ooh

Elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She can't kiss me like you, no

Elle ne me touche pas comme toi, non

She doesn't touch me like you, no

Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She's nice, but she's not like you, no

On m'a dit "ne compare pas la femme que tu as avec la femme que t'avais avant" (ooh, jamais)

I was told "don't compare the woman you have with the woman you had before" (ooh, never)

On m'a dit "ne prends aucune décision à chaud

I was told "don't make any decisions in the heat of the moment

Tayc n'fait pas ça, s'te plaît prend l'temps" (oh na, na, yeah)

Tayc, don't do that, please take your time" (oh na, na, yeah)

Si j'me suis barré c'est d'ta faute, yeah (c'est pas ta faute, yeah)

If I left, it's your fault, yeah

Tu m'as fait du sale mais j'donnerai tout pour rentrer, yeah, ayy (ooh, ooh, ooh)

You did me wrong but I'll give everything to get back in, yeah, ayy

Car elle n'est pas comme toi, no, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Because she's not like you, no, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Ooh, ooh-ooh (ooh)

Elle ne sait rien faire comme toi, non (oh-oh, oh-oh)

She can't touch me like you, no (oh-oh, oh-oh)

Ooh, ooh-ooh, elle ne veut rien faire comme

Ooh, ooh-ooh, she doesn't want to do anything like

Elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She doesn't want to do anything like you, no

Ooh, ooh-ooh

Elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She can't kiss me like you, no

Elle ne me touche pas comme toi, non (hey)

She doesn't touch me like you, no (hey)

Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non (comprends-moi si je rentre, yeah)

She's nice, but she's not like you, no (understand me if I come back, yeah)

Ooh, na-na, na-na

Oh-oh, oh-oh (ooh, hey, woo)

Ooh, na-na, na-na

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ah-ah

Ooh, na-na, na-na (ha, ha, ha)

Ooh, na-na, na-na (ooh, baby)

Ooh, na-na, na-na (ooh, ooh)

Ooh, ooh-ooh (ooh na-na)

Elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She can't do anything like you, no

Ooh, ooh-ooh (ooh na-na)

Elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She doesn't want to do anything like you, no

Ooh, ooh-ooh

Elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

She can't do anything like you, no

Elle ne me touche pas comme toi, non

She doesn't touch me like you, no

Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non

She's nice, but she's not like you, no

Évaluez la traduction

Writer(s): Julien Bouadjie Kamgang, Yannick Peraste

Album

Fleur froide - Second état : la cristallisation

date de sortie

19-11-2021

1 Ride
2 Haine colorée
3 African Sugar
4 Et si
5 C O M B L E U S E D E R Ê V E S
6 P A S C O M M E Ç A
7 B L A C K C A R D
8 L E A K
9 B O N & M A U V A I S
10 S U I S - M O I
11 Sans effet
12 Vrai og
13 Le miel
14 N'y pense plus
15 Comme toi
16 Vous deux
17 Baby papa
18 Umbrella
19 Better
20 J'ai mal
21 5 ans
22 Mieux
23 Parle moi
24 Toxic Boy
25 Qui
26 Redzone
27 Passion
28 Dis moi comment.
29 D O D O - Adekunle Gold Version
30 N U E
31 O G W I F E Y
32 6 . 4
33 D O N N E L E M O I
34 D O D O
35 H A D J A
36 M A F A M I L L E
37 P A R D O N
38 Cette vie
39 Le temps

Plus d'albums

B L A C K C A R D - Single

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.