Paroles et traduction Tayc feat. Tiwa Savage - African Sugar

African Sugar

African lady, African sugar
Tayc dey Tayc
Yeah African sugar
You're my African lady, African sugar

You're my African lady, African sugar
Baby you're my African lady, African sugar
African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire

Baby you're my African queen
African lady, African sugar
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà
Forcément il a bloqué tout sentiment, oh il a bloqué tout sentiment
Baby sugar, pourquoi me fuir? C'est pas moi le pire

T'es arrivé de Lagos à 6h30 et j'étais là à l'heure
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur, pull up
Je t'ai fait visiter le Grand Paris
Pour toi j'ai payé, non, non je ne compte pas
Selfie sur le plus grand des paris, on a tout flambé

My woman, oh my love, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love
My baby sugar, ah, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love

African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them sugar
Tiny waist, wild like cougar
Get the money, that's my slogan
Everything na collection
Mo ti so fun e pe, o ma pe ko to ya mi
This waist is expensive, ma pami
Leave what you're doing wa bami oh
But take permission

Everyday I'll be your
I'll be your private entertainer
In between my thighs for dinner
You already know, you already know
Pe ke le, pe ke le, oh my God
You got me speaking in tongues, baby
You got me losing my mind, baby
Pe ke le, pe ke le, oh my God

My woman, oh my love, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love (African woman)
My baby sugar, ah, crazy for your love
Nobody oh, nobody oh, crazy for your love

African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire
African bad girl, givin' them sugar
African bad girl, givin' them fire

(African lady oh, African sugar)
(African lady oh, African sugar)
African woman no, no, no, no, yeah
African bad girl, givin' them fire

Африканский сахар

Африканская леди, африканский сахар
Tayc есть Tayc
Да, африканский сахар
Ты моя африканская леди, африканский сахар

Ты моя африканская леди, африканский сахар
Детка, ты моя африканская леди, африканский сахар
Африканская плохая девочка, дарящая им сахар
Африканская плохая девочка, дарящая им огонь

Детка, ты моя африканская королева
Африканская леди, африканский сахар
И ради тебя я совершу худшее
Но твое сердце бронировано, оно уже знает меня
Конечно, оно заблокировало все чувства, о, оно заблокировало все чувства
Детка, сахар, зачем бежать от меня? Это не я худший

Ты приехала из Лагоса в 6:30, и я был там вовремя
Из Лагоса ты приехала, это обрадовало мое сердце, подъезжай
Я показал тебе Большой Париж
Для тебя я платил, нет, нет, я не считаю
Селфи на самой большой из ставок, мы все прожгли

Моя женщина, о моя любовь, схожу с ума по твоей любви
Никто, о, никто, схожу с ума по твоей любви
Мой сладкий сахар, ах, схожу с ума по твоей любви
Никто, о, никто, схожу с ума по твоей любви

Африканская плохая девочка, дарящая им сахар
Африканская плохая девочка, дарящая им сахар
Тонкая талия, дикая, как пума
Получать деньги - вот мой слоган
Все в коллекции
Я тебе говорила, что ты меня недооцениваешь
Эта талия дорогая, запомни
Бросай все, что делаешь, и иди ко мне, о
Но сначала спроси разрешения

Каждый день я буду твоим
Я буду твоим личным артистом
Между моих бедер на ужин
Ты уже знаешь, ты уже знаешь
Что я могу, что я могу, о мой Бог
Ты заставляешь меня говорить на языках, детка
Ты заставляешь меня терять рассудок, детка
Что я могу, что я могу, о мой Бог

Моя женщина, о моя любовь, схожу с ума по твоей любви
Никто, о, никто, схожу с ума по твоей любви (Африканская женщина)
Мой сладкий сахар, ах, схожу с ума по твоей любви
Никто, о, никто, схожу с ума по твоей любви

Африканская плохая девочка, дарящая им сахар
Африканская плохая девочка, дарящая им огонь
Африканская плохая девочка, дарящая им сахар
Африканская плохая девочка, дарящая им огонь

(Африканская леди, о, африканский сахар)
(Африканская леди, о, африканский сахар)
Африканская женщина нет, нет, нет, нет, да
Африканская плохая девочка, дарящая им огонь