Paroles et traduction Tayc - Yemma

Yemma

Maman m'a vu pêcher
Elle m'a dit allons voir le pasteur il saura quoi faire
Maman m'a vu pleurer
Elle m'aimait tout autant que mes sister mais elle a trop souffert

Je suis forcé de reconnaitre mes torts
Je veux demander pardon même pour nothing, no
Laisse moi chanter encore
Plus rien n'a de sens depuis que maman sait que je pêche

Elle veut juste qu'on aille voir le pasteur
Car il sait quoi faire
Elle se fout du reste
Il n'y a rien de plus évident qu'un pasteur pour éviter l'enfer

Oh Yemma oah prends moi
Oh Yemma oah prends moi

Maman m'a vu pêché
Elle m'a dit allons voir le pasteur car il sait quoi faire
Et moi j'ai toujours pensé
Qu'elle m'aimait beaucoup moins que mes sister
Au fond j'en ai souffert

L'enfant que j'etais
Ne savait plus quoi faire plus qui écouter
La saveur de la mort je voulais y goutté
J'étais noyé dans le tord mais elle n'a pas douté
Ouh

Oui je t'en ai voulu sans savoir
Que quand tu me frappais c'était pour sauver ma vie
Ouh

Le gout d'un medicament est tellement
Amer qu'on oubli souvent qu'il guerrit
Et moi tu m'as sauvé
T'es la fille de hyphe eh
Forcément je suis l'enfant de hyphe eh
Oh yemma oh yemma

Oh Yemma oah prends moi
Oh Yemma oah prends moi

Papa si tu veux prends moi
Mais laisse la vie à maman
Je veux inverser les lois, tes lois

Papa si tu veux prends moi
Mais laisse la vie à maman
Je veux inverser les lois, tes lois

Papa si tu veux prends moi
Mais laisse la vie à maman
Je veux inverser les lois, tes lois

Papa si tu veux prends moi
Mais laisse la vie à maman
Je veux inverser les lois, tes lois

Мама

Мама видела, как я грешил,
Сказала: "Пойдём к пастору, он знает, что делать".
Мама видела мои слёзы,
Любила меня так же, как моих сестёр, но слишком много страдала.

Вынужден признать свою вину,
Хочу попросить прощения даже за пустяки,
Позволь мне ещё спеть,
Всё потеряло смысл, с тех пор как мама узнала о моих грехах.

Она просто хочет, чтобы мы пошли к пастору,
Ведь он знает, что делать.
Ей всё равно на остальное,
Нет ничего очевиднее, чем пастор, чтобы избежать ада.

О, мама, о, прими меня,
О, мама, о, прими меня.

Мама видела, как я грешил,
Она сказала: "Пойдём к пастору, он знает, что делать".
А я всегда думал,
Что она любит меня меньше, чем моих сестёр,
В глубине души я страдал от этого.

Ребёнком я был,
Не знал, что делать, кого слушать.
Вкус смерти я хотел попробовать,
Я тонул в грехе, но она не сомневалась.
О-у.

Да, я злился на тебя, не понимая,
Что, когда ты била меня, это было, чтобы спасти мою жизнь.
О-у.

Вкус лекарства настолько
Горький, что мы часто забываем, что оно лечит.
А ты меня спасла,
Ты - дочь Бога, эй,
Значит, и я - дитя Бога, эй.
О, мама, о, мама.

О, мама, о, прими меня,
О, мама, о, прими меня.

Отец, если хочешь, забери меня,
Но оставь маме жизнь.
Я хочу изменить законы, твои законы.

Отец, если хочешь, забери меня,
Но оставь маме жизнь.
Я хочу изменить законы, твои законы.

Отец, если хочешь, забери меня,
Но оставь маме жизнь.
Я хочу изменить законы, твои законы.

Отец, если хочешь, забери меня,
Но оставь маме жизнь.
Я хочу изменить законы, твои законы.