Paroles et traduction Taylan Kaya - Yeni Bir Ask Yaptim

Yeni Bir Ask Yaptim

Issız bu sokaklarda
Yürüyorum bir başıma
Yoksun artık sen yanımda yalnızım valla
Kalbimden ben atamadım
Gözlerin bak hep aklımda
Özlüyorum ben hep seni hasretim sana
Gülümserdin sen hep bana
Çok severdin beni ama ne oldu yar şimdi sana
Yoksun yanımda
Gönlüm şimdi darmadağın
Resimlerin baş ucumda
Bıraktın beni bir başıma yalnızlığımla
Hani beni çok severdin kırmazdın hiç hep öperdin
Elimden tutul gezdirirdin sevdiğim derdin
Şensiz nefes alamam ben
Her yanımda beynimde sen
Çok özledim seni bilsen çıkıpta gelsen
Gökyüzüne bakıyorum yıldızlar kadar parlak idin
Sen benim tek dileğimdin kayıpta gittin
Geçen güzel o günleri düşünmedin
Sen sevdiğim sevmemişsin sen hiç beni
Yüzünden belli
Sözlencektik hani senle bıraktın sen beni benle
Aldığım yüzük bak cebimde mutlumusun bee
Madem beni sevmiyordun
Oyun oynayıp gülüyordun
Hep peşimden geliyordun bak birden durdun
Sana beddua etmiyorum hep mutlu ol istiyorum
Hiç karşına çıkmıyorum yoksun biliyorum
Sen yokken hiç gülemiyorum
Sana hiç belli etmiyorum
Eskisi kadar sevmiyorum
Şimdi gidiyorum
Bensiz şimdi mutlumusun
Seven bir aşık bulurmusun
Onunla bir yuva kurup artık yerinde durursun
Son satırlara geliyorum
İsmini artık anmıyorum
Sevemezsin sen biliyorum
Çek git diyorum
O hiç bensiz yapamıyormuş
Arkamdan hep ağlıyormuş
Bu olayı herkes biliyormuş
Hep saklıyormuş
Arkandan hiç ağlamadım
Yalan atmışlar sen inandın
Hayatımdan seni silip yeni bir aşk yaptım

I Created a New Love

In these desolate streets
I walk all alone
I am without you now by my side, I am lonely, I swear
I could not erase you from my heart
Your eyes always come to my mind
I miss you all the time, I long for you
You used to smile at me all the time
You used to love me so much, but what happened to you, my love, now
You are not with me
My heart is shattered now
Your pictures are by my bedside
You left me alone with my loneliness
Where did your love go, you never used to hurt me, you always kissed me
You used to hold my hand and walk me around, you used to call me my love
I cannot breathe without you
You are everywhere in my mind
I miss you so much, if only you could come and see me
I look up at the sky, you were as bright as the stars
You were my only wish, and now you are lost
You did not think of the beautiful days we spent together
My love, you did not love me, you never did
It is obvious
We were supposed to get engaged, but you left me, and you left me alone
Look, the ring I bought is still in my pocket, are you happy now
If you did not love me
Why did you play with me and laugh
You used to follow me everywhere, then suddenly you stopped
I do not curse you, I only wish for you to be happy
I never show up before you, I know you are gone
I cannot smile without you
I never let you know
I do not love you as much as I used to
I am leaving now
Are you happy without me now
Will you find a loving partner
You will build a home with him and finally settle down
I am coming to the end
I do not mention your name anymore
I know you cannot love
I tell you to go away
He said he could not live without me
He said he always cried after me
Everyone knew about this
He always hid it
I never cried after you
They lied and you believed them
I wiped you from my life and created a new love