Paroles et traduction Taylan Yıldız - Ey Sofi

Ey Sofi

Ey sofi sen bize kızılbaş dersin
Bahçede açılan gül de kırmızı
Muhammed ali′yi daim zikreden
Ağzının içinde dil de kırmızı
Kerbela çölünde kestiler çok baş
Bırak ikiliği mürşide ulaş
üstümüze doğan ay ile güneş
Doğarken batarken o da kırmızı
Muhammed miraca çıktı oturdu
Konuştu kelamın hak yitirdi
O dem yeşil eller elma getirdi
Muhammete gelen elma kırmızı
Söyle mazlum ahret içerim yanık
Ikrar verdik diye hep o dosttan ol
Hazreti alinin sardığı sarık
Her zaman başında o da kırmızı

Oh, Sufi

Oh, Sufi, you call us heretics
The rose that blooms in the garden is also red
Those who always remember Muhammad Ali
The tongue in their mouths is also red
In the desert of Karbala, they cut off many heads
Let go of duality and reach the guide
The moon and sun that rise upon us
As they rise and set, they too are red
Muhammad ascended to the heavens and sat down
He spoke the word of truth, the lost found
At that moment, green hands brought apples
The apples brought to Muhammad were red
Tell me, oppressed one, will I burn in hell?
We have made a vow to always be with that friend
The turban worn by Hazrat Ali
Is always on his head, and it's also red