Paroles et traduction Tayler Buono - IFHU

IFHU

Hey, I hope you're doin' well
I wish you the best, hope you found yourself but
This is the last time you'll hear from me
I can't believe you broke up with me through a text
Growing up together I guess I expected more
I'm sorry to do this so publicly

Oh, I don't know if you even care but
I don't care if you even care 'cause
I got nothin' left to lose, so imma say it straight to you

I fucking hate you
For all that you put me through
I really loved you
You don't even have a clue
I was a giver, nothin' I wouldn't do
I fucking hate you 'cause I'm still in love with you

I been trying, trying to let it go
I wrote you all these letters but you'll never know
I almost feel like I'm back to me
And honestly I shoulda left you long ago
I could've been the one who left you long ago
But I didn't, I see things now that I couldn't see

Oh, I don't know how you could be so careless
My heart can barely bare this
You couldn't even call to say you're throwing four years away

So I fucking hate you
For all that you put me through
I really loved you
You don't even have a clue
I was a giver, nothin' I wouldn't do
I fucking hate you 'cause I'm still in love with you

'Cause I'm still in love with you
I got nothin' left to lose
Imma say it straight to you
Imma say it straight to you
Fallin' for someone like you
Such a stupid thing to do
Imma say it straight to you

I fucking hate you
For all that you put me through
I really loved you
You don't even have a clue
I was a giver, nothin' I wouldn't do
I fucking hate you 'cause I'm still in love with you

НЕНДТ

Привет, надеюсь, у тебя все хорошо.
Желаю тебе всего наилучшего, надеюсь, ты нашла себя, но
Ты слышишь меня в последний раз.
Поверить не могу, что ты рассталась со мной по смс.
Мы вместе росли, я, видимо, ожидал большего.
Извини, что делаю это публично.

Ох, не знаю, волнует ли тебя это вообще, но
Меня не волнует, волнует ли тебя это, потому что
Мне терять нечего, поэтому скажу прямо.

Я, блин, ненавижу тебя.
За все, что ты со мной сделала.
Я правда любила тебя.
Ты даже не представляешь.
Я все для тебя делала, ни в чем не отказывала.
Я, блин, ненавижу тебя, потому что до сих пор люблю.

Я пыталась, пыталась отпустить.
Я написала тебе кучу писем, но ты никогда их не увидишь.
Мне почти кажется, что я снова стала собой.
И, честно говоря, мне стоило бросить тебя давным-давно.
Мне стоило бросить тебя давным-давно.
Но я этого не сделала. Теперь я вижу то, что не видела раньше.

Не понимаю, как ты можешь быть таким безразличным.
Мое сердце едва это выдерживает.
Ты даже не мог позвонить и сказать, что выбрасываешь четыре года на ветер.

Так что я, блин, ненавижу тебя.
За все, что ты со мной сделал.
Я правда любила тебя.
Ты даже не представляешь.
Я все для тебя делала, ни в чем не отказывала.
Я, блин, ненавижу тебя, потому что до сих пор люблю.

Потому что я до сих пор люблю тебя.
Мне терять нечего.
Я скажу тебе прямо.
Я скажу тебе прямо.
Влюбиться в такого, как ты.
Какая глупость.
Я скажу тебе прямо.

Я, блин, ненавижу тебя.
За все, что ты со мной сделал.
Я правда любила тебя.
Ты даже не представляешь.
Я все для тебя делала, ни в чем не отказывала.
Я, блин, ненавижу тебя, потому что до сих пор люблю.