Unseen - Tayler Buono traduction en allemand

Unseen

You didn't notice on the car ride home
I looked away so you wouldn't see my face
As tears fell from my eyes

Stared out the window
And we didn't speak
It was what you, you didn't say that hurt

I can't keep handing you my heart when you don't even see me
I'm so tired of trying to make you see what you don't,
Just don't, just won't see
I'm done holding on to empty words with no meaning
You kissed me goodnight, I kissed you goodbye
I won't go on unseen

Got out of the car when we pulled up
I realized you wouldn't change and I'd had enough
I just couldn't be that girl
That girl who loses all her innocence
To a boy who'll never be her prince
I let go of your hand and walked away

I can't keep handing you my heart when you don't even see me
I'm so tired of trying to make you see what you don't,
Just don't, just won't see
I'm done holding on to empty words with no meaning
You kissed me goodnight, I kissed you goodbye
I won't go on

I'm so stuck in this cycle that just never stops
I look back at you as I walk away, feel my stomach drop
I feel the cold burn as our hearts pull apart
I didn't plan to fall asleep tonight with a broken heart,
With a broken heart
You broke my heart, but maybe just one last kiss...

I can't keep handing you my heart when you don't even see me
I'm so tired of trying to make you see what you don't,
Just don't, just won't see
I'm done holding on to empty words with no meaning
You kissed me goodnight, I kissed you goodbye
I won't go on unseen
I won't go on unseen

Ungesehen

Du hast es auf der Heimfahrt nicht bemerkt
Ich schaute weg, damit du mein Gesicht nicht siehst
Als Tränen aus meinen Augen fielen

Starrte aus dem Fenster
Und wir sprachen nicht
Es war das, was du nicht sagtest, das schmerzte

Ich kann dir nicht immer wieder mein Herz geben, wenn du mich nicht einmal siehst
Ich bin es so leid, zu versuchen, dass du siehst, was du nicht,
Einfach nicht, einfach nicht sehen willst
Ich habe es satt, mich an leere Worte ohne Bedeutung zu klammern
Du hast mich zum Abschied geküsst, ich habe dich zum Abschied geküsst
Ich werde nicht ungesehen weitermachen

Stieg aus dem Auto, als wir anhielten
Ich erkannte, dass du dich nicht ändern würdest und ich hatte genug
Ich konnte einfach nicht dieses Mädchen sein
Das Mädchen, das all ihre Unschuld verliert
An einen Jungen, der niemals ihr Prinz sein wird
Ich ließ deine Hand los und ging weg

Ich kann dir nicht immer wieder mein Herz geben, wenn du mich nicht einmal siehst
Ich bin es so leid, zu versuchen, dass du siehst, was du nicht,
Einfach nicht, einfach nicht sehen willst
Ich habe es satt, mich an leere Worte ohne Bedeutung zu klammern
Du hast mich zum Abschied geküsst, ich habe dich zum Abschied geküsst
Ich werde nicht weitermachen

Ich stecke so fest in diesem Kreislauf, der einfach nicht aufhört
Ich blicke zurück zu dir, während ich weggehe, und mir wird schlecht
Ich spüre den kalten Schmerz, als unsere Herzen auseinandergezogen werden
Ich hatte nicht vor, heute Nacht mit einem gebrochenen Herzen einzuschlafen,
Mit einem gebrochenen Herzen
Du hast mein Herz gebrochen, aber vielleicht nur noch einen letzten Kuss...

Ich kann dir nicht immer wieder mein Herz geben, wenn du mich nicht einmal siehst
Ich bin es so leid, zu versuchen, dass du siehst, was du nicht,
Einfach nicht, einfach nicht sehen willst
Ich habe es satt, mich an leere Worte ohne Bedeutung zu klammern
Du hast mich zum Abschied geküsst, ich habe dich zum Abschied geküsst
Ich werde nicht ungesehen weitermachen
Ich werde nicht ungesehen weitermachen