Damn Good Day - Taylor Austin Dye traduction en allemand

Damn Good Day

SOS I'm seein' red
Talking can't be fixed with S-E-X
Wrong side of the bed, yeah I'm on edge
Just an M-R-S with an R-B-F
Grenade without a pin, I'm the wrong one
I tried to turn it off, but I'm on one

Must be somethin' in the water
Or the moon's in retrograde
If you're gonna mouth off don't bother
Unless you wanna see how I's raised
Zero to batshit, just one flip of the switch
It's a bad day to be a lady
And a damn good day to be a bitch

Flippin' the bird on the interstate
Drivin' like I stole it in a high speed chase
Attitude from hell, left foot like Dale
It'll be a miracle if I ain't in jail

Must be somethin' in the water
Or the moon's in retrograde
If you're gonna mouth off don't bother
Unless you wanna see how I's raised
Zero to batshit, just one flip of the switch
It's a bad day to be a lady
And a damn good day to be a bitch

It's a damn, it's a damn good
It's a damn good day to be a bitch
It's a damn, it's a damn good
It's a damn good day to be a

Must be somethin' in the water
Or the moon's in retrograde
If you're gonna mouth off don't bother
Unless you wanna see how I's raised
Zero to batshit, just one flip of the switch
Zero to batshit, just one flip of the switch
It's a bad day to be a lady
And a damn good day to be a bitch
To be a bitch

Verdammt Guter Tag

SOS, ich seh' nur rot
Reden kann nicht mit S-E-X repariert werden
Aus'm falschen Bein raus, ja, ich bin gereizt
Nur eine M-R-S mit 'nem R-B-F
Granate ohne Zünder, ich bin die Falsche
Ich versucht's abzuschalten, doch ich bin voll drauf

Muss was im Wasser sein
Oder der Mond ist im Retrograde
Wenn du deinen Mund aufmachen willst, spar's dir
Außer du willst seh'n, wie ich erzogen wurd'
Von null auf hundert, nur ein Knopfdruck
Heut' ist 'n schlechter Tag, 'ne Dame zu sein
Und 'n verdammt guter Tag, eine Bitch zu sein

Zeig' den Stinkefinger auf der Autobahn
Fahr', als wär ich auf der Flucht, in 'ner Hetzjagd
Einstellung von der Hölle, linkes Fuß wie Dale
Wär' ein Wunder, wenn ich nicht im Knast land'

Muss was im Wasser sein
Oder der Mond ist im Retrograde
Wenn du deinen Mund aufmachen willst, spar's dir
Außer du willst seh'n, wie ich erzogen wurd'
Von null auf hundert, nur ein Knopfdruck
Heut' ist 'n schlechter Tag, 'ne Dame zu sein
Und 'n verdammt guter Tag, eine Bitch zu sein

Es ist 'n verdammt, 'n verdammt guter
Es ist 'n verdammt guter Tag, eine Bitch zu sein
Es ist 'n verdammt, 'n verdammt guter
Es ist 'n verdammt guter Tag, eine

Muss was im Wasser sein
Oder der Mond ist im Retrograde
Wenn du deinen Mund aufmachen willst, spar's dir
Außer du willst seh'n, wie ich erzogen wurd'
Von null auf hundert, nur ein Knopfdruck
Von null auf hundert, nur ein Knopfdruck
Heut' ist 'n schlechter Tag, 'ne Dame zu sein
Und 'n verdammt guter Tag, eine Bitch zu sein
Eine Bitch zu sein