Paroles et traduction Taylor Dayne - Floor On Fire - The Thin Red Men Club Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Floor On Fire - The Thin Red Men Club Mix
Танцпол в огне - The Thin Red Men Club Mix
I′m
burning
up
inside
Я
горю
изнутри
Under
the
disco
lights
Под
светом
дискотеки
I
don't
wanna
cool
down
Я
не
хочу
остывать
A
beat
I
can′t
deny
Ритм,
которому
я
не
могу
сопротивляться
It
makes
my
body
right
Он
заводит
мое
тело
You're
doin'
it,
doin′
it
Ты
делаешь
это,
делаешь
это
You′re
doin'
it
right
Ты
делаешь
это
правильно
When
you
turn
up
the
kick
Когда
ты
усиливаешь
бит
It
feels
just
like
a
hit
Это
похоже
на
настоящий
хит
It′s
pumping
through
my
veins
Он
пульсирует
в
моих
венах
I
fall
right
back
in
love
again
Я
снова
влюбляюсь
My
thoughts
are
running
wild
it's
gonna
happen
tonight
Мои
мысли
бушуют,
это
случится
сегодня
вечером
You
got
the
music,
you
know
I′ve
got
the
vibe
У
тебя
есть
музыка,
а
у
меня
настрой
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
There's
nothing
to
it,
if
we
hang
on
this
high
В
этом
нет
ничего
сложного,
если
мы
сохраним
этот
настрой
We′re
gonna
set
the
floor
on
fire
Мы
подожжем
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
We're
gotta
set
the
floor
on
fire
Мы
подожжем
танцпол
You're
turnin′
up
the
heat
Ты
разжигаешь
во
мне
огонь
I′ve
got
you
all
with
me
Вы
все
со
мной
I
keep
playing
you
in
my
mind
Я
продолжаю
прокручивать
тебя
в
своей
голове
Beyond
the
physical,
it's
almost
spiritual
Это
больше,
чем
физическое,
это
почти
духовное
You′re
doin'
it,
doin′
it
Ты
делаешь
это,
делаешь
это
Keep
doin'
it
right
Продолжай
делать
это
правильно
When
you
turn
up
the
kick
Когда
ты
усиливаешь
бит
It
feels
just
like
a
hit
Это
похоже
на
настоящий
хит
It′s
pumping
through
my
veins
Он
пульсирует
в
моих
венах
Could
this
be
an
eternal
fling
Может
ли
это
быть
вечной
интрижкой?
My
thoughts
are
running
wild
let's
make
it
happen
tonight,
tonight
Мои
мысли
бушуют,
давай
сделаем
это
сегодня
вечером,
сегодня
вечером
You
got
the
music,
you
know
I've
got
the
vibe
У
тебя
есть
музыка,
а
у
меня
настрой
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
There′s
nothing
to
it,
if
we
hang
on
this
high
В
этом
нет
ничего
сложного,
если
мы
сохраним
этот
настрой
We′re
gonna
set
the
floor
on
fire
Мы
подожжем
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
Gonna
set
the
floor
on
fire
Подожжем
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh),
Yeah
(О-О-О-О-О),
Да
Gonna
set
the
floor
on
fire...
Подожжем
танцпол...
When
you
turn
up
the
kick
Когда
ты
усиливаешь
бит
It
feels
just
like
a
hit
Это
похоже
на
настоящий
хит
It's
pumping
through
my
veins
Он
пульсирует
в
моих
венах
I
fall
right
back
in
love
again
Я
снова
влюбляюсь
My
thoughts
are
running
wild
it′s
gonna
happen
tonight,
tonight
Мои
мысли
бушуют,
это
случится
сегодня
вечером,
сегодня
вечером
You
got
the
music,
you
know
I've
got
the
vibe
У
тебя
есть
музыка,
а
у
меня
настрой
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
There′s
nothing
to
it,
if
we
hang
on
this
high
В
этом
нет
ничего
сложного,
если
мы
сохраним
этот
настрой
We're
gonna
set
the
floor
on
fire
Мы
подожжем
танцпол
You
got
the
music,
you
know
I′ve
got
the
vibe
У
тебя
есть
музыка,
а
у
меня
настрой
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
There's
nothing
to
it,
if
we
hang
on
this
high
В
этом
нет
ничего
сложного,
если
мы
сохраним
этот
настрой
We're
gonna
set
the
floor
on
fire
Мы
подожжем
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
We
can
set
the
floor
on
fire
Мы
можем
поджечь
танцпол
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
(О-О-О-О-О)
Gonna
set
the
floor
on
fire
Подожжем
танцпол
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tania Doko, Ivar Lisinski, Niclas Kings, Taylor Dayne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.