Paroles et traduction Taylor Díaz - Acércate

Acércate

No sé cómo hacer si no estás aquí-eh (yeh)
Y es que tú me das todo lo que nadie
Acércate, that′s right baby
Que nadie ve, qué es lo que
Disfrútalo que yo soy pa' ti-eh
Acércate y mueve ese booty-eh
Dime que la, qué es lo que ves
Tú dime ya, qué vamo′ a hacer
Ahora es tiempo de hacerlo lento
Y de afrontar el dembow
Low va a suceder
No, no promesas y nada de sufrir
Pase lo que pase mami yo no te olvidé
Y es que no contengas
Lo que quieres decir
Pase lo que pase mami yo no te olvidé
Dime mami, qué es lo que haces
Nunca es tarde, bad day
No se me va, va a regresar
Y qué más da, lo hago Sr.
Lo hago Sr.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oh-oh

Mami ven acércate
Hay que hacerlo como ayer
Esto no es lo que tú crees
Si quieres llama después
Tal vez cuando termines
Tú regreses con él
Cada que ella lo pide
Soy al que quiere ve-er

Si anda cerca me llama
Quiere estar en mi cama
Y antes se quedaba
Decían que lo negaba (eh-eh)
Que ya no me buscaba
Aquí tengo su llamada

Tal vez cuando termines
Tú regreses con él
Cada que ella lo pide
Soy al que quiere ve-e-e-er

No sé cómo hacer si no estás aquí-eh
Y es que tú me das todo lo que nadie
Acércate, that's right baby
Que nadie ve, qué es lo que
Disfrútalo que yo soy pa' ti-eh
Acércate y mueve ese Booty-eh

Acércate, that′s right baby
Que nadie ve, qué es lo que
Disfrútalo que yo soy pa′ ti-eh
Acércate y mueve ese Booty-eh

(That's right, that′s right, that's right)

Come Closer

I don't know how to do it if you're not here-eh (yeah)
And it's that you give me everything no one else does
Come closer, that's right baby
That no one sees, what is it
Enjoy it, I'm for you-eh
Come closer and move that Booty-eh
Tell me what is it that you see
Tell me now, what are we going to do
Now it's time to go slow
And face dembow
It's going to be low
No, no promises and no suffering
No matter what happens, baby, I haven't forgotten you
And don't hold back
What you want to say
No matter what happens, baby, I haven't forgotten you
Tell me, baby, what are you doing
It's never too late, bad day
It doesn't go away, it's going to come back
And what does it matter, I do it, Sir
I do it, Sir
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oh-oh

Baby, come closer
We have to do it like yesterday
This is not what you think
If you want, call me later
Maybe when you're done
You'll go back to him
Every time she asks
I'm the one she wants to see

If she's around, she calls me
She wants to be in my bed
And before she would stay
They said she denied it (eh-eh)
That she was not looking for me anymore
Here I have her call

Maybe when you're done
You'll go back to him
Every time she asks
I'm the one she wants to see-e-e-e

I don't know how to do it if you're not here-eh
And it's that you give me everything no one else does
Come closer, that's right baby
That no one sees, what is it
Enjoy it, I'm for you-eh
Come closer and move that booty-eh

Come closer, that's right baby
That no one sees, what is it
Enjoy it, I'm for you-eh
Come closer and move that booty-eh

(That's right, that's right, that's right)