Paroles et traduction Taylor Díaz - Tu Piel

Tu Piel

Que yo sé cómo velas a mi,
La ley de la atracción te trajo aquí,
La física no se equivoca,
Tanta atracción te pone loca

Nuestras miradas cruzándose,
Y una al estilo José José,
Tu eres tequila y yo tengo sed,
Que si tú vienes, yo voy a estar bien

Mami, dime si me extrañas,
Si es verdad que en la mañana recordarás
De lo que un día hicimos
De cuando nos desvestimos, tu mirabas el mar, y yo estaba atrás

Y ahora extraño tu piel, y aunque me digan que no,
Que ya me olvidaste, que me superaste, extraño tú piel,
Como te desnudabas,
Mientras dormías te observaba, nunca me falla, voy a enloquecer
Ayer, ayer

Dime si me extrañas y que aún me amas,
Sé que es imposible olvidar todo lo que sucedió en esa cama.
Tu eres mi calma, y yo tu café por la mañana.
Y no es que sea obsesivo,
Es que lo que tú y yo vivimos fue mucho más que divino.
Yeah, yeah.

¿ Si te acuerdas?
Porque mami yo sé que nadie va a conocer todo
Lo que descubrí cuando tocaba tu piel, yo lo sé.
Yeah, yeah.

¿ Si te acuerdas?
Porque mami yo sé que nadie va a conocer todo
Lo que descubrí cuando tocaba tú piel, yo lo sé.
Yeah, yeah.

Y te acordarás.
Y ahora extraño tú piel, y aunque me digan que no,
Que ya me olvidaste, que me superaste, extraño tú piel.
Como te desnudabas,
Mientras dormías te observaba, nunca me falla, voy a enloquecer.
Ayer, ayer

Твоя кожа

Я знаю, как ты на меня смотришь,
Закон притяжения привел тебя сюда,
Физика не ошибается,
Такое притяжение сводит тебя с ума

Наши взгляды пересекаются,
И одна в стиле Хосе Хосе,
Ты текила, а я хочу пить,
Если ты придешь, мне будет хорошо

Малышка, скажи, скучаешь ли ты по мне,
Правда ли, что утром ты вспомнишь
О том, что мы однажды сделали,
Когда мы раздевались, ты смотрела на море, а я был позади

И теперь я скучаю по твоей коже, и пусть говорят, что нет,
Что ты меня забыла, что ты меня пережила, я скучаю по твоей коже,
Как ты раздевалась,
Пока ты спала, я наблюдал за тобой, никогда не подводит, я схожу с ума
Вчера, вчера

Скажи, скучаешь ли ты по мне и любишь ли меня еще,
Я знаю, невозможно забыть все, что произошло в той постели.
Ты мое спокойствие, а я твой утренний кофе.
И дело не в том, что я одержим,
Просто то, что мы пережили вместе, было гораздо больше, чем божественно.
Да, да.

Помнишь ли ты?
Потому что, малышка, я знаю, что никто не узнает всего
Того, что я открыл, когда касался твоей кожи, я знаю.
Да, да.

Помнишь ли ты?
Потому что, малышка, я знаю, что никто не узнает всего
Того, что я открыл, когда касался твоей кожи, я знаю.
Да, да.

И ты вспомнишь.
И теперь я скучаю по твоей коже, и пусть говорят, что нет,
Что ты меня забыла, что ты меня пережила, я скучаю по твоей коже.
Как ты раздевалась,
Пока ты спала, я наблюдал за тобой, никогда не подводит, я схожу с ума.
Вчера, вчера