Taylor Hawkins - Bob Quit His Job - traduction des paroles en français

Bob Quit His Job - Taylor Hawkinstraduction en français




Bob Quit His Job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
He was tied
Il était ligoté
Tied to a noose with a leash
Ligoté avec une laisse, comme un chien
The leash was now all he could feel
La laisse était tout ce qu'il ressentait
Guess it's all part of the deal, the deal
J'imagine que ça fait partie du contrat, ma belle
He gets paid, a long list of rules to obey
Il est payé, une longue liste de règles à obéir
Sun just came out yesterday
Le soleil est enfin sorti hier
At least around here, that's ok, it's LA
Au moins par ici, c'est normal, c'est Los Angeles
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
You let go
Tu lâches prise
And when you let go, you give in
Et quand tu lâches prise, tu cèdes
And when you give in, you give up
Et quand tu cèdes, tu abandonnes
And when you give up, you go out, far out
Et quand tu abandonnes, tu pars loin, très loin
You get high
Tu planes
And when you go high, you get low
Et quand tu planes, tu redescends
And when you go low, you get high
Et quand tu redescends, tu planes à nouveau
Grateful that the dead never die, tell his eyes
Reconnaissant que les morts ne meurent jamais, dis-le à ses yeux
Bob, are you waking up
Bob, est-ce que tu te réveilles
Before the sun comes up
Avant que le soleil se lève
Are you still waking up
Te réveilles-tu encore ?
(Bob)
(Bob)
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job
Savais-tu que Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Bob quit his job
Bob a démissionné
Did you know that Bob quit his job today?
Savais-tu que Bob a démissionné aujourd'hui ?





Writer(s): Oliver Hawkins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.