Paroles et traduction Taylor John Williams - The Middle of Ohio

The Middle of Ohio

Sometimes anywhere I go, I feel in the middle of Ohio
No kind of rhythm and no idea where in the world to go from here

But it seems like anywhere I am, it's good to be a man, a kind of loving kind of man
Any time and no no no, put the gun down and we can go
Down to the river and drink it all away
Life is a giver, and if you ask me it's a time to take
Sometimes anyone I see, is hiding in the dark to feed on me
No kind of rhythm and no idea where in the world to go from here
But I've never been dealt a losing hand, just didn't quite know how to play the one I had
Any time I go go go, put the brakes on and take it slow
Now we'll deliver and man I'm wide awake
Feeling the shiver, and if you ask me it's a time to shake
Time to shake

Sometimes anywhere I go, I feel in the middle of Ohio

No kind of rhythm and no idea where in the world to go from here
But it seems like any where I am, it's good to be a man, a kind of loving kind of man
Any time and no no no, put the gun down and we can go
Down to the river and drink it all away
Life is a giver
And if you ask me it's a time to take

Где-то в Огайо

Куда бы я ни отправился, мне кажется, что я всё ещё где-то в Огайо.
Никакого ритма, и я совершенно не знаю, куда мне идти.

Но где бы я ни был, хорошо быть мужчиной, любящим мужчиной.
В любое время, нет, нет, нет, опусти пистолет, и мы сможем уйти.
Уйти к реке и забыться.
Жизнь – это дающая, и, если ты спросишь меня, сейчас время брать.
Мне кажется, что все, кого я встречаю, прячутся в темноте, чтобы питаться мной.
Никакого ритма, и я совершенно не знаю, куда мне идти.
Но мне никогда не приходилось пасовать, просто я не совсем понимал, как играть теми картами, что у меня были.
Каждый раз, когда я иду, иду, иду, нужно притормозить и не торопиться.
Сейчас мы всё доставим, и, боже, я широко awake.
Чувствую дрожь, и, если ты спросишь меня, сейчас время встряхнуться.
Время встряхнуться.

Куда бы я ни отправился, мне кажется, что я всё ещё где-то в Огайо.

Никакого ритма, и я совершенно не знаю, куда мне идти.
Но где бы я ни был, хорошо быть мужчиной, любящим мужчиной.
В любое время, нет, нет, нет, опусти пистолет, и мы сможем уйти.
Уйти к реке и забыться.
Жизнь – это дающая.
И, если ты спросишь меня, сейчас время брать.