Paroles et traduction Taylor Leonhardt - Lights Gone Out

Lights Gone Out

Lord, I pray you will me down
On earth as it is in heaven
Today it's hard to believe in
And hell has never come quite so close
I see the whites of His eyes and know
I feel the breaking of every bone

What do I do now
That all the lights gone out?

The many times that I promised to
Walk through the fire and the smoke with you
That was long before I ever knew the flame
Nothing, not this
Not the thing that I cannot fix
The house is burning and I'm helpless
I'm helpless

And what do I do now
That all the lights gone out?
And what do I do now
That all the lights gone out?
Out

What will we find at the bottom-up?
This bitter drink, this awful cup
When all the pain's been swallowed up

Will it make us different?
Will we say with confidence
That the love was worth the risk
That the end is
Joy?
Joy

And what do I do now
That all the lights gone out?
Oh, what do I do now
That all the lights gone out?
Oh, what do I do now
That all the lights gone out?
Oh, what do I do now
That all the lights gone out?
What do I do now
That all the lights gone out?

Свет погас

Господи, молю, ниспошли мне
На земле, как на небесах
Сегодня в это трудно поверить
И ад никогда не был так близок
Я вижу белки Его глаз и знаю
Я чувствую, как ломается каждая кость

Что же мне делать теперь,
Когда свет погас?

Сколько раз я обещала тебе,
Пройти сквозь огонь и дым с тобой
Это было задолго до того, как я узнала пламя
Ничто, только не это
Не то, что я не могу исправить
Дом горит, а я беспомощна
Я беспомощна

И что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
И что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
Погас

Что мы найдем на дне?
Этот горький напиток, эту ужасную чашу
Когда вся боль будет поглощена

Изменит ли это нас?
Сможем ли мы с уверенностью сказать,
Что любовь стоила риска
Что конец — это
Радость?
Радость

И что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
О, что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
О, что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
О, что же мне делать теперь,
Когда свет погас?
Что же мне делать теперь,
Когда свет погас?