Paroles et traduction Taylor McFerrin feat. Anna Wise - Memory Digital

Memory Digital

I don't want your same old love fuck
'Cause I won't get the same old love
You would still lie
I don't want your same old love fuck
'Cause I won't get the same old love
Still lie
You would still lie

Huh, at least I'll give you this girl
You are consistent
I can see you have a special mind
And you know how to make everything sound cool
I wanted to believe everything you were telling me
You'd go out of town while I was gone
But I would sing a song to the world about you

You're my memory digital
You're my memory digital
You're my memory digital
You're my memory digital

I don't want your same old love fuck
'Cause I won't get the same old love
You would still lie
I don't want your same old love fuck
'Cause I won't get the same old love
Still lie
You would still lie

I think now our time, it's passed now girl
'Cause I acted like it was a surprise that you stepped out only
But you weren't the only one
I had a few encounters baby
But looking at us now
All that I have left of you are pictures on my phone, yeah

You, you, you, you
You, you, you
Knew me better than anyone
Now you're my memory digital
Now you're my memory digital

You're my memory digital
You're my memory digital
You're my memory digital
You're my memory digital
You're my memory digital

Цифровая Память

Мне не нужна твоя старая любовь, к черту,
Ведь я не получу прежней любви.
Ты бы все равно лгала.
Мне не нужна твоя старая любовь, к черту,
Ведь я не получу прежней любви.
Все равно лжешь.
Ты бы все равно лгала.

Ха, по крайней мере, я признаю, девочка,
Ты последовательна.
Я вижу, у тебя особый ум,
И ты знаешь, как заставить все звучать круто.
Я хотел верить всему, что ты мне говорила.
Ты уезжала из города, пока меня не было,
Но я бы спел для всего мира песню о тебе.

Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.

Мне не нужна твоя старая любовь, к черту,
Ведь я не получу прежней любви.
Ты бы все равно лгала.
Мне не нужна твоя старая любовь, к черту,
Ведь я не получу прежней любви.
Все равно лжешь.
Ты бы все равно лгала.

Думаю, наше время прошло, девочка,
Ведь я вел себя так, будто был удивлен твоей измене,
Но ты была не единственной.
У меня было несколько встреч, детка,
Но, глядя на нас сейчас,
Все, что у меня осталось от тебя — это фотографии в телефоне, да.

Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты
Знала меня лучше, чем кто-либо.
Теперь ты — моя цифровая память.
Теперь ты — моя цифровая память.

Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.
Ты — моя цифровая память.