Tayna - Ring Ring - traduction des paroles en allemand

Ring Ring - Taynatraduction en allemand




Ring Ring
Ring Ring
"So many girls fking around, and having suggar daddys,
"So viele Mädchen, die rummachen und Sugardaddys haben,
they think I do too with how I'm living"
sie denken, ich mache das auch, so wie ich lebe"
"No bih, this is my money"
"Nein, Schlampe, das ist mein Geld"
Dikur se kan besu qe kom me mbri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn n'zile
Ring ring ring, sie klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty(je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
Dikur se kan besu qe kom me mbri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn n'zile
Ring ring ring, sie klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty (je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
Ata qe i kom pas nshkoll gjith kan dyshu en mu
Die, die ich in der Schule hatte, haben immer an mir gezweifelt
E tash sigurimi jem si len foto me dal me mu
Und jetzt lässt mein Sicherheitspersonal sie keine Fotos mit mir machen
E kom dicka e njoh kishe ka lidhje me mu
Ich habe etwas, ich kenne jemanden, der eine Verbindung zu mir hat
Ju nuk em njihni se mem njoft ishit kon maje me mu
Ihr kennt mich nicht, denn wenn ihr mich kennen würdet, wärt ihr mit mir an der Spitze
E tash hajde kush o kujdestar nkom mu qu
Und jetzt kommt, wer ist der Klassenlehrer, um aufzustehen
Un nkoncert e ju ku Tayna nklas tu mungu
Ich bin im Konzert und ihr fragt, wo Tayna ist, und fehlt im Unterricht
E nese don me dit qa jon kta qe kan dyshu per muuu
Und wenn du wissen willst, wer die sind, die an mir gezweifelt haben
Tpa numrun tkuturu
Unzählige, Mutige
Qishtu kur bon hajgare
So ist es, wenn man Witze macht
me ambicje tjeter kujt
mit den Ambitionen anderer
ma kan ngul gjith e i kom besu gjithkujt
Sie haben mich immer festgenagelt und ich habe allen vertraut
Sa sjom kon un ata emra ndryshem em kan qujt
Wie oft haben sie mich nicht mit verschiedenen Namen genannt
E tash jom ka kallxoj qysh o nime topa me lujt (haaaa)
Und jetzt zeige ich, wie man wirklich mit den Besten spielt (haaaa)
Dikur se kan besu qe ka me mrri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn zilet
Ring ring ring, die Telefone klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty (je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
Dikur se kan besu qe kom me mbri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn n'zile
Ring ring ring, sie klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty (je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
Jom kon e vogel me ni onderr tmadhe
Ich war klein mit einem großen Traum
sem pranojshin
Sie haben mich nicht akzeptiert
Kom trrokit ngjdo der sju kom dhon rrefuzojshin
Ich habe an jede Tür geklopft, ich habe ihnen keine Ablehnung gegeben
Po prap kom luftu per kit dit sem besojshin
Aber ich habe trotzdem für diesen Tag gekämpft, sie haben mir nicht geglaubt
E tash me plot goj e me plot ftyr pi palojshin
Und jetzt geben sie mit vollem Mund und vollem Gesicht nach
Skom pas nevoj me shku me kerkon
Ich musste mit niemandem gehen
qe me mrri ktu
um hierher zu kommen
Qata quditen edhe folin qysh kom mrri ktu
Deshalb wundern sie sich und reden darüber, wie ich hierher gekommen bin
Ato i kan ndrru 100 e skan mrri ktu
Sie haben 100 gewechselt und es nicht hierher geschafft
Osht shum nalt ktu ku jom qata nuk pju ni ktu
Es ist sehr hoch hier, wo ich bin, deshalb kann ich euch hier nicht hören
Pom fol per politik po promovoj abetare
Ich rede über Politik, aber ich fördere das Alphabet
Qe ni motivim dost qe ni tem sociale
Eine Motivation, mein Freund, ein soziales Thema
Zoti o i madh kush o nkry e meriton
Gott ist groß, wer an der Spitze ist, verdient es
Se zoti o i madh t'drejti ni ushtri se rrzon
Denn Gott ist groß, er stürzt keine Armee der Gerechten
Dikur se kan besu qe ka me mrri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn zilet
Ring ring ring, die Telefone klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty (je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
Dikur se kan besu qe kom me mbri (je)
Früher haben sie nicht geglaubt, dass ich es schaffen werde (je)
E tash pom kqyrin nalt sikur yje
Und jetzt schauen sie zu mir auf wie zu Sternen
Ring ring ring po bojn n'zile
Ring ring ring, sie klingeln
Po numrin nuk ta njoh e as ty (je)
Aber ich kenne weder deine Nummer noch dich (je)
You can shoot me with your words
Du kannst mich mit deinen Worten erschießen
You can cut me with your lies
Du kannst mich mit deinen Lügen schneiden
You can kill me with your hatefullness
Du kannst mich mit deinem Hass töten
But just like life
Aber genau wie das Leben
I'll rise
Werde ich auferstehen





Writer(s): Doruntina Shala, Donat Prelvukaj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.