Paroles et traduction Tayna - Nese

Nese

Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu?
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?
Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?

Pak ty t'dojn, t'respektojn
Nuk t'vlersojn po s'un t'harrojna
Uren tone kejt e shohin
Reflektojne, sun e mohojne
Qa ti shet, qa ti qet
Qa ti pret e qa nuk pret
Krejt probleme zgjidhen vet
En jeten tone ti je mbret
Kerkush ma shum se vetja t'vret
Shpirtin e shet e ki shum let
Po tretën, nuk rrihet vet
S'ki dashuni, rakia flet
Pak nihesh mire po energjia u tret
E ku po met ti, prap po met ti vet

Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu?
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?
Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?

Thu qe nuk ki kohe
Po senet ti i len ti per neser
Thu qe ski ndjenja
Po ça po ndjen kur spo je esell
Thu qe je i forte
Por je veç njeri, nuk je hekur
Thu qe nuk gjykon
Por pse rri gjith menime teper
Thu qe s'ki kurrgjo
Por pse fryme po merr ti hala
Thu qe i ke pa krejt
Po ton jeten ke me pa
Thu edhe veq ankohesh
Pse po tu tutesh ti me ra
E kur je nalt ti e n'maj
E mos harro me kqyr n'hava

Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu?
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?
Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?

Kur dyshon senet qe i ke dit
Kur t'deshperojne njerez qe shume ke prit
Edhe kur qohesh pa motiv
Si me kon jerem, nuk sheh drite
Kujtohu sa here ti je ngrit
Sa here je rrezu e prape je ngrit
Kqyri n'thellesi ti syt e tu
E pse hala jan tu t'shendrrit
Ndjenja e fajit ty t'kaplon
Kur s'ki mo fajin kujt m'ja lon
Per ato qe i qun gabime
N'iluzion hala jeton
E masnej kthehesh e menon
Me nje pike loti krejt mbaron
Se ne jete kurrgjo nuk ka rendesi
Ma shume se paqe kurrgjo s'don

Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu?
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?

Nese nuk i nin kurr dhimbjet
Qysh ki mu gzu?
Nese s'tu ka dridh kurr zani
Qysh zemra ka me t'knu
Nese nuk ki pas kurr lot
Qysh ki me pa?
Nese veten ti e myt
Kon po don me vra?

If

If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?
If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?

They love you a little, they respect you
They don't value you, but I haven't forgotten you
Everyone sees our time together
They reflect, they can't deny it
Whether you sell, whether you're quiet
Whether you wait or you don't
All problems solve themselves
In our life, you are the king
No one hurts you more than yourself
You sell your soul, you have so much permission
But the third, you can't beat yourself up
There's no love, the rakia speaks
You feel good for a bit, but the energy is gone
And where are you? You're still alone

If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?
If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?

You say you don't have time
But you leave things for tomorrow
You say you have no feelings
But what do you feel when you're not yourself?
You say you're strong
But you're only human, you're not iron
You say you don't judge
But why do you overthink everything?
You say you have nothing
But why are you still breathing?
You say you've seen it all
But you have yet to see your whole life
You say you only complain
Why are you exhausting yourself with sadness?
And when you're high up in May
Don't forget to look up to the sky

If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?
If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?

When you doubt the things you knew
When people you've waited for so long disappoint you
And when you wake up without motivation
Like a wanderer, you see no light
Remember how many times you've risen
How many times you've fallen and risen again
Look deep into your eyes
And why are they still shining?
Guilt consumes you
When you no longer have anyone to blame
For those you call mistakes
You still live in an illusion
And then you come back and think
With a single tear, it all ends
Because nothing in life matters
More than peace, nothing is desired

If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?

If you never feel the pain
How can you be happy?
If your voice never trembles
How can your heart sing?
If you've never cried
How can you see?
If you silence yourself
Who are you trying to kill?