Paroles et traduction Tayna - Si Ai

Si Ai

A t'bjen n'men ty me m'kujtu?
A m'vjen reni najherë mu?
M'duket kom hup ën sytë e tu
A ki ven n'zemër me m'strehu?
Du me flejt, ndoshta t'shoh
Dikur t'njoh, tash sikur s't'njoh
Tjerët m'kanë than: "Mos i beso"
Se kom dit që s'vlej kurrgjo
Por unë besova, ën ty besova
Ke than që: "S'jam si ai", por njejt unë u lëndova

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë s'i nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femnat tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le

Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
"Nuk po muj mo"
Ky ke seni i fundit që më tha
Por nuk po vuj unë, jo
Veç s'e kom prit që janë t'njejtë ata

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë s'i nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femnat tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le

If You

Do you ever think of me?
Do I ever cross your mind?
I feel like I'm lost in your eyes
Is there a place in your heart to shelter me?
I want to sleep, maybe see you
I used to know you, now it's like I don't
Others told me: "Don't trust him"
Because I knew you weren't worth anything
But I believed, I believed in you
You said: "I'm not like him", but I still got hurt the same

You said you weren't like him
You turned out worse than him
You said you wouldn't hurt me like him
Like him, him, him

You said you weren't like him
You turned out worse than him
You said you wouldn't hurt me like him
Like him, him, him

You can never outrun the lies
You gave away my love
You can never outrun other women
Mr. Lover-ver, let it go

Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
"I can't anymore"
This was the last thing you told me
But I'm not suffering, no
I just didn't expect them to be all the same

You said you weren't like him
You turned out worse than him
You said you wouldn't hurt me like him
Like him, him, him

You said you weren't like him
You turned out worse than him
You said you wouldn't hurt me like him
Like him, him, him

You can never outrun the lies
You gave away my love
You can never outrun other women
Mr. Lover-ver, let it go