Paroles et traduction Tayrone - Despertando o Amor (Ao Vivo)

Despertando o Amor (Ao Vivo)

Mais um sucesso!
Canta comigo, canta comigo, vem!

Essa história de que só quer ser minha amiga (já deu)
(Eu cheguei a jurar por Deus)
Eu cheguei a jurar por Deus, mas não deu
É que tem algo que é muito mais forte
Sei que é preciso parar pra negociar (com amor)

Uh, por tanto tempo carreguei sua foto desbotada
Hoje papel em branco, chorava pelos cantos
Imaginei que um dia, que você sentiria
Saudade de mim

E não é que na madrugada, a campainha (toca)
(Bota a mãozinha pra cima!)
(Bota a mãozinha pra cima e canta bem forte, vai, Salvador!)

(Despertando o amor)
Despertando o amor
E ela nem sabe, eu a daria flor

Despertando o amor
Despertando o amor
(Despertando o amor)
E ela nem sabe (que eu darei amor)
Que eu darei amor

Êh, paixão!

Uh, por tanto tempo carreguei sua foto desbotada
Hoje papel em branco, chorava pelos cantos
Imaginei que um dia, que você sentiria saudade de mim

E não é que na madrugada, a campainha toca
E você me acordou (por quê?)
(Por quê? Bem forte, bem)

(Despertando o amor)
(Despertando o amor)
E ela nem sabe que eu a daria flor

Despertando o amor (despertando o amor)
Despertando o amor (o amor)
(Despertando o amor)
E ela nem sabe (que eu darei amor)
Que eu darei amor

Tão íntimos
Eu quis tanto esse momento (de te dar a mão)
De te dar a mão
Bota, bota baixinho e bota a mãozinha lá em cima
Bota a mãozinha, mão em cima, pro lado e pro outro, vai

Despertando o amor (pro lado e pro outro, vem!)
Despertando o amor (ôh, coisa linda, gente!)
Despertando o amor
E ela nem sabe (que eu daria flor)

Eu quero ouvir!

Despertando o amor (despertando o amor)
Despertando o amor (o amor)
(Despertando o amor)
E ela nem sabe
Que tem champanhe e flor

Yeah

Waking Up Love (Live)

Another hit!
Sing with me, sing with me, come on!

This story that you just want to be my friend (it's over)
(I even swore to God)
I even swore to God, but it didn't work
It's because there's something that's much stronger
I know you have to stop and negotiate (with love)

Uh, for so long I carried your faded picture
Today blank paper, I cried in the corners
I imagined that one day, you would feel
Missing me

And isn't it that at dawn, the doorbell (rings)
(Put your hands up!)
(Put your hands up and sing out loud, come on, Salvador!)

(Awakening love)
Awakening love
And she doesn't even know, I would give her a flower

Awakening love
Awakening love
(Awakening love)
And she doesn't even know (that I will give love)
That I will give love

Oh, passion!

Uh, for so long I carried your faded picture
Today blank paper, I cried in the corners
I imagined that one day, you would miss me

And isn't it that at dawn, the doorbell rings
And you woke me up (why?)
(Why? Out loud, come on)

(Awakening love)
(Awakening love)
And she doesn't even know that I would give her a flower

Awakening love (awakening love)
Awakening love (love)
(Awakening love)
And she doesn't even know (that I will give love)
That I will give love

So intimate
I wanted this moment so much (to hold your hand)
To hold your hand
Put it down, put it down and put your little hand up there
Put your little hand up, hand up, from side to side, come on

Awakening love (side to side, come on!)
Awakening love (oh, beautiful thing, people!)
Awakening love
And she doesn't even know (that I would give a flower)

I want to hear!

Awakening love (awakening love)
Awakening love (love)
(Awakening love)
And she doesn't even know
That there's champagne and a flower

Yeah