Paroles et traduction Tayrone - Tá na Sofrência (Ao Vivo)
Tá
na
sofrência,
na
carência
Находим
sofrência,
в
льготный
Tentando
esquecer
o
que
te
fez
sofrer
Пытаясь
забыть
то,
что
заставило
вас
страдать
Tá
perdida,
desiludida
Ты
все
потерял,
разочарована
Descontando
o
mal
de
amor
na
pobre
da
bebida
Дисконтирование
зла,
любви
в
бедной
напитка
Coisa
linda!
Красивая
вещь!
E
tirou
uma
selfie
comigo
pra
fazer
ciúmes
no
seu
ex
marido
И
достал
selfie
со
мной
...
но
ревность
в
ее
бывший
муж
Uô,
uô,
uô,
uô
Uô,
uô,
uô,
uô
Diz
que
hoje
tá
solta
na
pista,
ela
tá
perigo
Говорит,
что
сегодня
тут
свободно
на
трассе,
он
бы
опасность
Uô,
uô,
uô,
uô
Uô,
uô,
uô,
uô
Tá
na
sofrência,
na
carência
Находим
sofrência,
в
льготный
Tentando
esquecer
o
que
te
fez
sofrer
Пытаясь
забыть
то,
что
заставило
вас
страдать
Tá
perdida,
desiludida
Ты
все
потерял,
разочарована
Descontando
o
mal
de
amor
na
pobre...
(vira,
vai!)
Дисконтирование
зла,
любви
на
бедной...
(поворачивается,
идет!)
Vira
um
copo
de
uísque,
uma
dose
de
vodka...
(bebe,
vem)!
Опрокидывает
стакан
виски,
дозу
водки...
(пьет,
приходит)!
Poxa
vida
(vem,
ei!)
Черт
жизни
(поставляется,
эй!)
Tá
passando
o
rodo
no
meio
do
povo
Тут
мимо
швабру
в
народе:
Fazendo
barraco,
querendo
briga
Делает
лачуге,
желая
ссоры
Foi
traída
(canta!)
Он
был
предан
(поет!)
Tá
na
sofrência,
na
carência
Находим
sofrência,
в
льготный
Tentando
esquecer
o
que
te
fez
sofrer
Пытаясь
забыть
то,
что
заставило
вас
страдать
Tá
perdida,
desiludida
Ты
все
потерял,
разочарована
Descontando
o
mal
de
amor...
(wow!)
Дисконтирование
зла
любовь...
(wow!)
Arrocha
que
ela
gosta,
menino!
Arrocha,
что
она
любит
его,
мальчик!
Vira
um
copo
de
uísque,
uma
dose
de
vodka
e
bebe
tequila
Опрокидывает
стакан
виски,
дозу
водки
и
выпивает
текилы
Poxa
vida
(tá
passando
o
rodo)
Черт
жизни
(ну
прохождения
ракеля)
Tá
passando
o
rodo
no
meio
do
povo
Тут
мимо
швабру
в
народе:
Fazendo
barraco,
querendo
briga
Делает
лачуге,
желая
ссоры
Tá
na
sofrência,
na
carência
Находим
sofrência,
в
льготный
Tentando
esquecer
o
que
te
fez
sofrer
Пытаясь
забыть
то,
что
заставило
вас
страдать
Tá
perdida,
desiludida
Ты
все
потерял,
разочарована
Descontando
o
mal
de
amor
na
pobra
da
bebida
Дисконтирование
зла,
любви
в
pobra
напитка
Vira
um
copo
de
uísque,
uma
dose
de
vodka
e
bebe
tequila
Опрокидывает
стакан
виски,
дозу
водки
и
выпивает
текилы
(Bebe
tequila...),
poxa
vida
(bebe
tequila?)
(Выпивает
текилы...),
черт
жизни
(пьет
текилу?)
Tá
passando
o
rodo
no
meio
do
povo
Тут
мимо
швабру
в
народе:
Fazendo
barraco,
querendo
briga
(só
vocês)
Делает
лачуге,
желая
ссоры
(только
вы)
Foi
traída
(quero
ouvir,
vai)
Обманул
(я
хочу
услышать,
будет)
Tá
na
sofrência,
na
carência
Находим
sofrência,
в
льготный
Tentando
esquecer...
(solta
a
voz,
solta
a
voz!)
Стараясь
забыть...
(потерять
голос,
свободный
голос!)
Tá
perdida,
desiludida
Ты
все
потерял,
разочарована
Descontando
o
mal
de
amor
na
pobra
da
bebida
Дисконтирование
зла,
любви
в
pobra
напитка
Oh,
coração
apaixonado!
Ах,
сердце
любви!
Obrigado,
gente!
Спасибо,
люди!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Flavinho Do Kadet, Rhino Leite
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.