Paroles et traduction TaytaSep - Todos

Todos

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Llevando a mi burro como arriero me destaco
Cosechando en la tierra ejerzo el negocio agro
Enseñale a pescar a tu hijo para que no sea un mendigo
Y que sea bendecido que comience desde abajo
Si tienes una ventaja aprovecha no seas vago
Porque cuantos quisieran tener tu oportunidad
Y ellos saben de repente que darían hasta más
Debemos forjar los jóvenes del pueblo serán la prosperidad
Si los sabes educar
Contrata buenos profes no los hagas caminar
Es mi pueblo en la extrema pobreza
Que tiene el coraje su historia es moraleja
Que trabaja como abeja para la miel de colmena
Es familia es su sangre la que brota de las piedras
Y es la pacha es la natura es la que te pone a prueba
Para que nunca renuncies a ninguna de tus metas

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Lo vi desde raíz mientras en la capital
Aumentan edificios y en la sierra mueren de frio
No hay hijos prodigios solo hijos que trabajan desde niños me indigno
Ellos saben que sus padres siempre vivirán muy pobres
Pero algunos impetuosos sueñan y son ambiciosos
Ambición de lograr más, ambición de hacer bien, ambición de ayudar
Para día a día despertar 5 de la mañana para irse a trabajar
Con lluvia o con calor, con heridas en los pies
Con fiebre de 40 no hay tiempo que perder
Porque cuando yo muera por fin podré descansar
Y en mi funeral me despedirán con este rap

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Cada día q despiertas sin el pan sobre la mesa
Que destreza para conseguir monedas que sustentan
Es el arte de unos varios que presionan su destino
Cuando uno sabe que en verdad es elegido
Que debes luchar por algo y encontrar tu convicción
Y saber que tu camino tiene una puta razón
Pago penitencia por pecados capitales
Veo a mi demonios que intentan tentarme
Pero igual salgo muy fresco y una helada me congela hasta venas
Y es que de pies a cabeza corre una sangre enferma
Por la mierda de las calles que envenena
Pero sigo en pie, no dar brazo a torcer, jamás retroceder
Porque si muero mañana, mi legado dejaré, Jahman

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Everybody

We all suffer to live with dignity
We all sweat, we work daily
Everyone cries, everyone dies, everyone feels, everyone wants
Don't think about the past, always think about the present

Carrying my donkey like a muleteer, I stand out
Harvesting in the earth, I exercise the agro business
Teach your son to fish so he won't be a beggar
And that he may be blessed, that he may start from the bottom
If you have an advantage, take advantage, don't be lazy
Because how many would like to have your opportunity
And they know suddenly that they would give even more
We must forge the youth of the people, they will be prosperity
If you know how to educate them
Hire good teachers, don't make them walk
It's my people in extreme poverty
Who have the courage, their story is a moral
Who works like a bee for the honey of the hive
It's family, it's their blood that flows from the stones
And it's the Pachamama, it's nature, it's the one that puts you to the test
So that you never give up on any of your goals

We all suffer to live with dignity
We all sweat, we work daily
Everyone cries, everyone dies, everyone feels, everyone wants
Don't think about the past, always think about the present

I saw it from the root while in the capital
Buildings rise and in the mountains they freeze to death
There are no prodigy children, only children who work from childhood, I am indignant
They know that their parents will always live very poor
But some impetuous ones dream and are ambitious
Ambition to achieve more, ambition to do good, ambition to help
To wake up every day at 5 in the morning to go to work
With rain or heat, with wounds on your feet
With a fever of 104, there is no time to lose
Because when I die I will finally be able to rest
And at my funeral they will say goodbye to me with this rap

We all suffer to live with dignity
We all sweat, we work daily
Everyone cries, everyone dies, everyone feels, everyone wants
Don't think about the past, always think about the present

Every day you wake up without bread on the table
What skill to get coins that sustain
It's the art of several who press their destiny
When one knows that in truth he is chosen
That you must fight for something and find your conviction
And know that your path has a damn good reason
I pay penance for capital sins
I see my demons trying to tempt me
But I still come out very fresh and a frost freezes me to my veins
And it's that from head to toe there is sick blood
For the shit on the streets that poisons
But I'm still standing, I won't give an inch, I'll never go back
Because if I die tomorrow, I'll leave my legacy, Jahman

We all suffer to live with dignity
We all sweat, we work daily
Everyone cries, everyone dies, everyone feels, everyone wants
Don't think about the past, always think about the present