Paroles et traduction TaytaSep feat. 9 Piruetas - Al Filo de la Muerte

Al Filo de la Muerte

No es cuestión de suerte para no caer del puente
Por el filo de la muerte me escabullo siempre
Dime que pretendo si nunca me detengo
Son fuertes aquellos golpes que la misma vida pone
En la droga hay sermones y fantasmas en callejones
En paredes grafiteadas se reflejan esas caras
De muchos conocidos y su muerte ha valido
No se escapan los malditos del adicto cegador
Andando con su hoz escucho ya su voz
Que me llama al inframundo
Camino ciego sordo y mudo hacia lo profundo

Atento me levantado mirando a todos lados
El camino es peligroso puedo quedar mal parado
Siento que me jalan de los pies cuando descanso
Oigo esas voces y también algunos llantos
Que me llaman que acompañe su pena por ese valle
Es el valle de la muerte al que he retado varias veces
Al filo me encontrado peleando con lo extraño
Y un demonio se ha metido a mi pecho y subió al cráneo
Cuando llaman a la puerta veo al encapuchado
Y me dice es tu hora por pendejo te ha tocado

A veces no te das cuenta y tas al filo de la muerte
Das un paso en falso y se acaba tu suerte
Cuando menos te lo imaginas tas al filo de la muerte
Pendes de un hilo vamo a ver si tienes suerte
A veces no te das cuenta y tas al filo de la muerte
Das un paso en falso y se acaba tu suerte
Cuando menos te lo imaginas tas al filo de la muerte
Pendes de un hilo vamo a ver si tienes suerte

Ahora que mi cuerpo es de materia descompuesta
Fue inevitable y tampoco hice una apuesta
Mire a los ojos de la bestia que presencia
Sentí un congelamiento en mis venas y mi sangre era negra
Me da pena por mis homies y personas que me quieran
Pero estoy tan cerca quiero que mis cenizas sean abono para hierba
Quiero donar mis órganos para el bien de la ciencia
Estoy inquieto y ansioso de cuando será el momento
En que estas canciones sean motivo de mi recuerdo
Dejaré mi testamento

Mis recuerdos, mis momentos cuando yo este muerto
Mis líricas, mis versos no se las lleva el viento
Solo estoy pa tocar el cielo con mis dedos
Y si voy por el sendero del infierno
Tengo aquel dinero para darle al barquero
Y mira como ingreso por la puerta de San Pedro
Con la frente en alto pasando por los arcos
Para algunos soy demonio para otros soy un santo
Aca no existe llantos
Solo disfrutamos de la vida y de la muerte
Solo disfrutamos de la vida y de la muerte
Solo disfrutamos de la vida y de la muerte

A veces no te das cuenta y tas al filo de la muerte
Das un paso en falso y se acaba tu suerte
Cuando menos te lo imaginas tas al filo de la muerte
Pendes de un hilo vamo a ver si tienes suerte
A veces no te das cuenta y tas al filo de la muerte
Das un paso en falso y se acaba tu suerte
Cuando menos te lo imaginas tas al filo de la muerte
Pendes de un hilo vamo a ver si tienes suerte

На грани смерти

Дело не в удаче, чтобы не упасть с моста,
По краю смерти я всегда пробираюсь.
Скажи, чего я добиваюсь, если никогда не остановлюсь?
Сильны те удары, которые преподносит сама жизнь.
В наркотиках есть проповеди и призраки в переулках,
На исписанных граффити стенах отражаются эти лица
Многих знакомых, и их смерть не прошла даром.
Проклятые не могут избежать ослепляющей зависимости,
Идя со своей косой, я уже слышу ее голос,
Который зовет меня в преисподнюю.
Слепой, глухой и немой, я иду в глубину.

Осторожно встаю, оглядываясь по сторонам,
Путь опасен, я могу оказаться в плохом положении.
Чувствую, что меня тянут за ноги, когда я отдыхаю,
Слышу эти голоса, а также чей-то плач,
Которые зовут меня разделить их горе в этой долине.
Это долина смерти, которую я много раз бросал вызов.
На краю я сражался со странным,
И демон забрался мне в грудь и поднялся к черепу.
Когда стучат в дверь, я вижу человека в капюшоне,
И он говорит: "Твой час настал, придурок, тебе попало".

Иногда ты не замечаешь, и ты на грани смерти,
Сделаешь неверный шаг — и твоя удача кончится.
Когда меньше всего ожидаешь, ты на грани смерти,
Висишь на волоске, посмотрим, повезет ли тебе.
Иногда ты не замечаешь, и ты на грани смерти,
Сделаешь неверный шаг — и твоя удача кончится.
Когда меньше всего ожидаешь, ты на грани смерти,
Висишь на волоске, посмотрим, повезет ли тебе.

Теперь, когда мое тело — разлагающаяся материя,
Это было неизбежно, и я не делал ставок.
Я посмотрел в глаза зверя, который присутствовал,
Почувствовал, как замерзают мои вены, и моя кровь стала черной.
Мне жаль моих корешей и людей, которые меня любят,
Но я так близко, я хочу, чтобы мой прах стал удобрением для травы.
Я хочу пожертвовать свои органы на благо науки.
Я беспокоен и жду, когда наступит момент,
Когда эти песни станут поводом для воспоминаний обо мне.
Я оставлю свое завещание.

Мои воспоминания, мои моменты, когда я умру,
Мои стихи, мои строки — ветер их не унесет.
Я здесь только для того, чтобы коснуться неба своими пальцами.
И если я пойду по тропе ада,
У меня есть деньги, чтобы дать их перевозчику.
И смотри, как я вхожу в ворота Святого Петра,
С высоко поднятой головой, проходя под арками.
Для одних я демон, для других — святой.
Здесь нет плача,
Мы просто наслаждаемся жизнью и смертью.
Мы просто наслаждаемся жизнью и смертью.
Мы просто наслаждаемся жизнью и смертью.

Иногда ты не замечаешь, и ты на грани смерти,
Сделаешь неверный шаг — и твоя удача кончится.
Когда меньше всего ожидаешь, ты на грани смерти,
Висишь на волоске, посмотрим, повезет ли тебе.
Иногда ты не замечаешь, и ты на грани смерти,
Сделаешь неверный шаг — и твоя удача кончится.
Когда меньше всего ожидаешь, ты на грани смерти,
Висишь на волоске, посмотрим, повезет ли тебе.