Paroles et traduction Taz - Misery Loves Company

Misery Loves Company

I don't want to go outside
Cause that's where you at
And I can't be nowhere near you
Feel me looking over my shoulder
Hearts getting colder
Staring all night in the rear view
Running running running my mind
These people these crimes
These things that they say it's the same old shit
Fighting with my brain every night
Just want it to die
Shit just think for a second put your brain on this

I ain't left the crib in weeks
Sleeping all day and I barely even eat
And my mind always busy it's the devil's enemy
But when my mind starts to fail me it's the devil's remedy
Yeah I get high I get high
Until my ass can barely breathe
Till my ass can barely see
Surfing on my misery
Earth don't feel like home to me
Pull up on God he know it's me
Feel like on God I might OD on stress and anxiety
Aye
I woke up percolated
I had nightmares about some shit
And that shit hurted baby
I know I'm unpredictable I make me nervous lately
Devil on my shoulder he sitting on the surface baby
So let me tell ya

I don't want to go outside
Cause that's where you at
And I can't be nowhere near you
Feel me looking over my shoulder
Hearts getting colder
Staring all night in the rear view
Running running running my mind
These people these crimes
These things that they say it's the same old shit
Fighting with my brain every night
Just want it to die
Shit just think for a second put your brain on this

I ain't left the crib in weeks
Sleeping all day and I barely even eat
And my mind always busy it's the devil's enemy
But when my mind starts to fail me it's the devil's remedy

Горе любит компанию

Я не хочу выходить на улицу,
Потому что ты там,
И я не могу быть рядом с тобой.
Чувствую, как оглядываюсь через плечо,
Сердце становится холоднее,
Всю ночь смотрю в зеркало заднего вида.
Бегу, бегу, бегу, мои мысли,
Эти люди, эти преступления,
Эти вещи, которые они говорят, это всё то же старое дерьмо.
Борюсь со своим мозгом каждую ночь,
Просто хочу, чтобы он умер.
Черт, просто подумай на секунду, напряги свой мозг.

Я не выходил из дома неделями,
Сплю весь день и почти не ем.
И мой разум всегда занят, он враг дьявола.
Но когда мой разум начинает подводить меня, это лекарство дьявола.
Да, я кайфую, я кайфую,
Пока мой зад едва дышит,
Пока мой зад едва видит.
Серфингую на своей тоске,
Земля не ощущается домом для меня.
Обращаюсь к Богу, он знает, что это я.
Чувствую, что, Боже, я могу передознуться от стресса и тревоги.
Эй,
Я проснулся взвинченным,
Мне снились кошмары о какой-то херне,
И эта херня ранила меня, детка.
Я знаю, что я непредсказуем, я сам себя нервирую в последнее время.
Дьявол у меня на плече, он сидит на поверхности, детка.
Так что позволь мне сказать тебе:

Я не хочу выходить на улицу,
Потому что ты там,
И я не могу быть рядом с тобой.
Чувствую, как оглядываюсь через плечо,
Сердце становится холоднее,
Всю ночь смотрю в зеркало заднего вида.
Бегу, бегу, бегу, мои мысли,
Эти люди, эти преступления,
Эти вещи, которые они говорят, это всё то же старое дерьмо.
Борюсь со своим мозгом каждую ночь,
Просто хочу, чтобы он умер.
Черт, просто подумай на секунду, напряги свой мозг.

Я не выходил из дома неделями,
Сплю весь день и почти не ем.
И мой разум всегда занят, он враг дьявола.
Но когда мой разум начинает подводить меня, это лекарство дьявола.