Paroles et traduction Tazenda - Adios

Adios

(L.Marielli)
Adios amigos
A trenu lasso mi tierra
Custa est un'annada mala
Custa est una mala die.

Amenos saludos
In mesu 'e cantos antigos
Ma intr'e sa oghe mia
S'umbra 'e sa felicidad.

Adios amor
Su tempus chi no torrat
Est abba chi fuidi 'ia
Anneu e dolor
Faghent fiesta in custa domo
Domo 'e su coro meu.

Adios amigos
Anda tue anda cun Deus
Custa est un'annada mala
Custa est una mala die.

Amenos saludos
Si lu cheres beni cun migo
Ti leo subra 'e palas
Pesu de felicidad.

Adios amor
Su tempus chi no torrat
Est abba chi fuidi 'ia.
Anneu e dolor
Faghent fiesta in custa domo
Domo 'e su coro meu.

Train, train, train, train, train, train... ooh, ooh

Adios amigos
A trenu lasso mi tierra...

Goodbye

(L.Marielli)
Goodbye friends
I leave my land with a heavy heart
This is a bad year
This is a bad day.

Sweet greetings
Among the old songs
But in my voice
The shadow of happiness.

Goodbye my love
The time that will not return
Is there where I went
Yearning and pain
Celebrating in this house
House of my heart.

Goodbye friends
Walk on, walk with God
This is a bad year
This is a bad day.

Sweet greetings
If you want, come with me
I'll carry you on my shoulders
Burden of happiness.

Goodbye my love
The time that will not return
Is there where I went.
Yearning and pain
Celebrating in this house
House of my heart.

Train, train, train, train, train, train... ooh, ooh

Goodbye friends
I leave my land with a heavy heart...