Paroles et traduction Tazenda - Benzina

Benzina

(L.Marielli)

Custa benzina non mi faghet pru camminare
Custu traballu non mi faghet pru sonniare.
Custu mandzanu non mi fachet pru ischidare
Custa notte non mi faghete pru reposare.
Ole eh, ole ah. (x2)

Innue est melancolia
Donde esta la fantasia
Cando arriba arriba sa sorte
Cuando arriba arriba mi muerte...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Custa caldana non mi faghet pru respirare
Custos silentzios non mi faghet pru suspirare

Ole eh, ole ah. (x2)

Innue est melancolia
Donde esta la fantasia
Cando arriba arriba sa sorte
Cuando arriba arriba mi muerte...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Everytime I'll be with you
Everytime I'll kiss you
Everytime I'll be with you
Everytime I'll die...

Ole eh, ole ah. (x2)

Custa benzina non mi faghet pru camminare!

Бензин

(Л. Мариэлли)

Этот бензин не даёт мне идти,
Эта работа не даёт мне мечтать.
Эта еда не даёт мне проснуться,
Эта ночь не даёт мне уснуть.
Оле э, оле а. (x2)

Где же меланхолия,
Где же фантазия?
Когда придёт, придёт удача,
Когда придёт, придёт моя смерть...

Ша ла ла ла ла ла ла
Мм мм мм мм мм мм. (x2)

Эта жара не даёт мне дышать,
Эта тишина не даёт мне вздохнуть.

Оле э, оле а. (x2)

Где же меланхолия,
Где же фантазия?
Когда придёт, придёт удача,
Когда придёт, придёт моя смерть...

Ша ла ла ла ла ла ла
Мм мм мм мм мм мм. (x2)

Каждый раз, когда я буду с тобой,
Каждый раз, когда я буду целовать тебя,
Каждый раз, когда я буду с тобой,
Каждый раз, когда я буду умирать...

Оле э, оле а. (x2)

Этот бензин не даёт мне идти!