Paroles et traduction Tazenda - Carrasecare - Live

Carrasecare - Live

Deus ses in s aera?
Deus fattu a bisera.
Cras a mandzanu bos lasso sa vida e micc ando,
Cras a mandzanu su mundu affanculu che mando.

Deus bessi dae domo,
Fachemi morrere como.
Chi morza biende
Sos anzoneddos brinchende.

Balla chi como benit carrasecare
A nos iscutulare sa vida.
Tando tue podes fintzas irmenticare
Totu s affannu mannu e sa chida.
E su coro no, non s ispantat,
E sa morte no, non chi no b intrat.
E sa note fragat e bentu de beranu.
Ses cuntentu?

Deus a mala odza
Soe solu che foza.
Chito su entu a mandzanu at a benner contende,
Amus a facher muttetos in paris riende.
Deus bessi dae domo.
Fachemi morrere como
Chi morza biende
Sos anzoneddos brinchende.

Carrasecare - Живое исполнение

Бог, ты на небе?
Бог, созданный вчера.
Завтра утром я покину жизнь и уйду,
Завтра утром я пошлю этот мир к черту.

Бог, выйди из дома,
Дай мне умереть сейчас.
Кто умирает, видит
Танцующих ангелов.

Танцуй, ведь сейчас приходит carrasecare (смерть?)
Чтобы вытряхнуть из нас жизнь.
Тогда ты сможешь даже забыть
Всю большую тоску и злобу.
И сердце нет, не боится,
И смерть нет, не то, что не войдет.
И ночь крадется, и летний ветер.
Ты довольна?

Бог, к дурному глазу
Я всего лишь как могила.
Замолчи, ветер, завтра придет борьба,
Мы будем смеяться вместе.
Бог, выйди из дома.
Дай мне умереть сейчас.
Кто умирает, видит
Танцующих ангелов.