Tazenda - Miele Amaro - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tazenda - Miele Amaro - Live




Miele Amaro - Live
Bitter Honey - Live
Serena era l'aria
The air was serene
La luna un'alleluia
The moon a hallelujah
Il passato ha in il dolore
The past has pain within it,
Ma la memoria è gioia
But memory is joy
E sento il suo sapore
And I feel the taste of it
Di miele amaro
Of bitter honey
Antigas emossiones m'hatant a leare
Old emotions lead me to cry
Su tempus s'ischidat
Time is shortening
Che sole 'e su manzanu
That morning sun
Momentos ammentant oh oh
Moments remember oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Momenti di pace
Moments of peace
Si sciolgono in un canto
Dissolve into a song
E indietro sanno tornare
And know how to return
Su questa antiche vie
On this ancient path
Che portano al mare
That leads to the sea
Sa vida hat a passare
Life has to pass
A s'infinitu hap'a arrivare
To reach infinity
Si s'anima connosches
If the soul knows
Il viaggio è nostalgia
The journey is nostalgia
E porta in il profumo
And bears the scent
Di miele amaro
Of bitter honey
Antiche emozioni migrano nel cuore
Old emotions migrate to the heart
Il giorno s'inchina
The day bows down
All'ombra della sera
Under the evening's shadow
Indietro si guarderà oh oh oh
Back it will look oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Su tempus chi colet
Time that flows
Che sole a s'inghelada
That sunset in the darkfrost
Sas domos reposant
The houses rest
Su queste antiche vie
On this ancient path
Che portano al mare
That leads to the sea
E cando penso a tie
And when I think of you
Est pro mi consolare
It's a comfort to me
Mm mm mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm
Antigas emossiones m'hatant a leare
Old emotions lead me to cry
E cando penso a tie
And when I think of you
Est pro mi consolare
It's a comfort to me
Su tempu s'ischidat
Time is shortening
Che su sole a manzanu
That morning sun
Momentos ammentant oh oh
Moments remember oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ricordi di pace
Memories of peace
Legati a questo canto
Bound to this song
Che il vento disperderà
That the wind will scatter
E questa lieve pioggia tutto può guarire
And this light rain can heal everything
Mm mm mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm
Miele amaro
Bitter honey





Writer(s): kaballà, l. marielli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.