Paroles et traduction Tazenda - Sa Mesa - Live

Sa Mesa - Live

Bellu est su tricu in Beranu
Abba e abba e abba e bentu
Annada de s'armentu
Bellu est a su sole de Martu
Chin sos bezzos piscadores
Su mare su manzanu
E cando sos pastores e sos massaios
Torrana a essere bios

Beneitta sia custa Terra
E beneitta custa Mesa
Beneittu sia custu inu
Beneittu custu pane
E mandicamus in pache
Sutta e sa cappa de nostru Segnore

Bellu est bellu a isbentulare
Pitzinnos allegros curren
In sa tanca arada
Bella e plena de laore
Sa ena chin brundos pilos
A sa luche sa luna
Nudda commo fanta
In sos foghiles
In custa chena
Ch'ena anneos

Beneitta sia custa Terra
E beneitta custa Mesa
Beneittu sia custu inu
Beneittu custu pane
E mandicamus in pache
Sutta e sa cappa de nostru Segnore
E mandicamus in pache
Sutta e sa cappa de nostru Segnore

A grassias narbonaios ei ortolanos ca cuntipizades a nois.

Застолье - Live

Прекрасен урожай летом,
Вода, и вода, и вода, и ветер.
Год для стада.
Прекрасно под мартовским солнцем
С молодыми рыбаками,
Море утром.
И когда пастухи и крестьяне
Снова становятся живыми.

Благословенна будь эта Земля,
И благословенен будь этот Стол,
Благословенно будь это вино,
Благословен будь этот хлеб.
И едим мы в мире
Под покровом нашего Господа.

Прекрасно, прекрасно мечтать,
Веселые дети бегают
По вспаханному полю,
Красивому и полному урожая.
Лоза с темными гроздьями
При свете луны.
Ничто не сравнится с фантазией
У костров
В эту ночь,
Что длится годами.

Благословенна будь эта Земля,
И благословенен будь этот Стол,
Благословенно будь это вино,
Благословен будь этот хлеб.
И едим мы в мире
Под покровом нашего Господа.
И едим мы в мире
Под покровом нашего Господа.

Спасибо виноделам и садоводам, которые угощают нас.