Paroles et traduction Tazenda - Soledade

Soledade

Soledade est una die chena sole,
Chin totu sos ammentos chi mi dolent
E raffiant che fritu de bennarzu
A guardia de custu tempus dannarzu.

Soledade est unu mare prenu 'e undas
Chin totu sos dispiacheres chi b'affundant
E sa cara de una femina in su 'entu
A guardia de unu reu sentimentu.

Mi 'ido chirchende in cust'ora 'e sa vida,
Mi 'ido fuinde in s'ora 'e sa morte.
Mi 'ido riende in cust'ora 'e sa vida,
Mi 'ido a sa muda in s'ora 'e sa morte.

Soledade est unu mundu chena pache
Ei totu custos cantos chena 'oche,
Ma in sa redossa istrada 'e sa veridade
"Soledade" est 'oltada "libertade".

Mi 'ido chirchende in cust'ora 'e sa vida,
Mi 'ido fuinde in s'ora 'e sa morte.
Mi 'ido riende in cust'ora 'e sa vida,
Mi 'ido a sa muda in s'ora 'e sa morte.

Одиночество

Одиночество – это день без солнца,
Со всеми воспоминаниями, что причиняют мне боль
И жгут, как холодный бензин,
Охраняя это проклятое время.

Одиночество – это море, полное волн,
Со всеми сожалениями, что тянут меня на дно,
И лицо женщины на ветру,
Охраняет тягостное чувство.

Я ищу себя в этом часе жизни,
Я бегу от себя в час смерти.
Я смеюсь над собой в этом часе жизни,
Я молчу в час смерти.

Одиночество – это мир без покоя
И все эти песни без голоса,
Но на обратном пути к истине
"Одиночество" превращается в "свободу".

Я ищу себя в этом часе жизни,
Я бегу от себя в час смерти.
Я смеюсь над собой в этом часе жизни,
Я молчу в час смерти.