Paroles et traduction Taís Alvarenga - Qualquer Pedaço

Qualquer Pedaço

Pode ser que você
Esteja por aí a se consumir
Ou será que está como eu
Sem saber para onde ir

Acho que nos encontramos nessa mesma dor, somos imperfeitos
Desse jeito para o amor

Faz oque quer pra não pensar
Pode sair e se entregar
A qualquer pedaço
Pra esquecer o meu olhar

E se eu precisar te amar
Ou só ter você pra não voltar a minha falta de destino é você meu lar

Pode ser que você
Esteja por aí a se consumir
Ou será que está como eu
Sem saber para onde ir

Acho que nos encontramos nessa mesma dor, somos imperfeitos
Desse jeito para o amor

Faz oque quer pra não pensar
Pode sair e se entregar
A qualquer pedaço
Pra esquecer o meu olhar

E se eu precisar te amar
Ou só ter você pra não voltar a minha falta de destino é você meu lar

Tanto pra viver
E eu pensando em você
Tento esquecer
Mas eu quero te entender

Faz oque quer pra não pensar
Pode sair e se entregar
A qualquer pedaço
Pra esquecer o meu olhar

E se eu precisar te amar
Ou só ter você pra não voltar a minha falta de destino é você meu lar

Faz oque quer pra não pensar
Pode sair e se entregar
A qualquer pedaço
Pra esquecer o meu olhar

E se eu precisar te amar
Ou só ter você pra não voltar a minha falta de destino é você meu lar

Любой жалкий обрывок

Вполне возможно, ты
Может быть, ты где-нибудь там и изводишься?
Или, может быть, ты как я
В полном неведении, куда идти

Кажется, мы встретились в одной и той же боли, мы несовершенны
Таким образом, к любви

Делай, что хочешь, только не думай
Можешь уйти и отдаться
Любому жалкому обрывку
Чтобы забыть мой взгляд

А если мне понадобится тебя любить
Или просто иметь тебя, чтобы не возвращаться туда, где отсутствие цели, ты - мой дом

Вполне возможно, ты
Может быть, ты где-нибудь там и изводишься?
Или, может быть, ты как я
В полном неведении, куда идти

Кажется, мы встретились в одной и той же боли, мы несовершенны
Таким образом, к любви

Делай, что хочешь, только не думай
Можешь уйти и отдаться
Любому жалкому обрывку
Чтобы забыть мой взгляд

А если мне понадобится тебя любить
Или просто иметь тебя, чтобы не возвращаться туда, где отсутствие цели, ты - мой дом

Так много жизни
А я же думаю о тебе
Пытаюсь забыть
Но я хочу тебя понять

Делай, что хочешь, только не думай
Можешь уйти и отдаться
Любому жалкому обрывку
Чтобы забыть мой взгляд

А если мне понадобится тебя любить
Или просто иметь тебя, чтобы не возвращаться туда, где отсутствие цели, ты - мой дом

Делай, что хочешь, только не думай
Можешь уйти и отдаться
Любому жалкому обрывку
Чтобы забыть мой взгляд

А если мне понадобится тебя любить
Или просто иметь тебя, чтобы не возвращаться туда, где отсутствие цели, ты - мой дом