Paroles et traduction Taïro feat. Amø - Gamekilla
J'arrive
dans
le
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse
I'm
a
killer
girl
Envoie
les
teilles
de
tequila
Send
the
shots
of
tequila
J'arrive
dans
le
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse
I'm
a
killer
girl
Envoie
les
teilles
de
tequila
Send
the
shots
of
tequila
Dans
le
club,
que
des
jalouses
In
the
club,
nothing
but
ennuis
Leurs
mecs
me
trouvent
jolie
Their
guys
find
me
pretty
Je
cherche
qu'à
faire
du
flouze
I'm
only
looking
to
make
money
À
la
Angelina
Jolie
Like
Angelina
Jolie
On
me
dit
"AmØ
t'es
bae
They
tell
me
"Amø,
you're
bae
T'as
plus
de
flow
que
Bowie"
You
have
more
flow
than
Bowie"
Sans
surprise
je
dis
"Bah
ouais"
Without
surprise,
I
say
"Well,
yeah"
L'âme
de
star
depuis
qu'j'suis
née
A
star's
soul
since
I
was
born
Dans
ma
tête
j'ai
la
mélo
In
my
head
I
have
the
melody
Mais
je
suis
comme
le
yin
le
yang
But
I'm
like
the
ying
and
the
yang
J'suis
en
plein
dans
mon
élan
I'm
in
full
swing
Je
suis
prête
pour
la
revanche
I'm
ready
for
revenge
Faut
pas
me
faire
chier
Don't
you
dare
mess
with
me
Sinon
je
ferai
la
meuf
chiante
Otherwise
I'll
become
the
grumpy
chick
Faut
pas
me
faire
chier
Don't
you
dare
mess
with
me
Je
vais
sur
scène
et
je
chante
I'm
going
on
stage
and
singing
J'arrive
dans
le
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the,
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse
envoie
les
teilles
de
tequila
I'm
a
killer
girl,
send
the
shots
of
tequila
J'arrive
dans
le
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the,
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse
envoie
les
teilles
de
tequila
I'm
a
killer
girl,
send
the
shots
of
tequila
Je
ne
ressemble
qu'à
moi,pas
aux
autres
mecs
I
only
resemble
myself,
not
other
guys
Ils
ont
beau
s'comparer,
j'suis
pas
dans
leur
game
They
may
compare
themselves,
I'm
not
in
their
game
Un
d'ces
jours,
le
temps
les
fera
disparaître
One
of
these
days,
time
will
make
them
disappear
J'les
entendrai
plus,
je
planerai
à
des
kilomètres
I
won't
hear
from
them
anymore,
I'll
be
soaring
kilometers
away
Alléluia,
ils
paieront
pour
c'qu'ils
ont
fait
Hallelujah,
they'll
pay
for
what
they've
done
Tromper,
tricher,
manipuler
la
jeunesse
Cheating,
deceiving,
manipulating
the
youth
J'suis
en
mission,
ma
place
est
un
cadeau,
on
me
regarde
de
là-haut
I'm
on
a
mission,
my
place
is
a
gift,
they're
watching
me
from
up
there
J'travaille
pour
qu'l'humanité
progresse
I'm
working
for
humanity's
progress
J'suis
pas
l'game,
non,
j'suis
pas
l'game,
yeah
I'm
not
the
game,
no,
I'm
not
the
game,
yeah
J'ai
pas
besoin
de
tout
ça,
j'ai
pas
envie
de
tout
ça
I
don't
need
it,
I
don't
want
it
at
all
Je
plane
au-dessus
d'eux,
yeah
I'm
hovering
above
them,
yeah
AmØ,
ti
amo...
Amø,
ti
amo...
J'arrive
dans
le,
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the,
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse,
envoie
les
'teilles
de
tequila
I'm
a
killer
girl,
send
the
'shots
of
tequila
J'arrive
dans
le,
dans
le
gamekilla
I'm
entering
the,
the
Gamekilla
J'suis
une
girl
killeuse,
envoie
les
'teilles
de
tequila
I'm
a
killer
girl,
send
the
'shots
of
tequila
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ismael Jole, Selim Aymard, Yanis Pons
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.