Taïro - Nour - traduction des paroles en russe

Nour - Taïrotraduction en russe




Nour
Нур
C'est qui ça?
Кто это?
Nour
Нур
C'est Nour
Это Нур
Papa?
Папа?
Papa et Nour
Папа и Нур
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, bébé, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, малышка, когда тебя нет рядом
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, bébé, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, малышка, когда тебя нет рядом
Tes petits yeux, ton sourire, tes petons, tes menottes
Твои глазки, твоя улыбка, твои пяточки, твои ручки
Tes doigts qui jouent dans le bout de mes locks
Твои пальчики играют с кончиками моих дредов
Contre le blues, t'es le remède, toi l'antidote
Ты лекарство от тоски, ты противоядие
Je comprends mieux ce que me disaient les potes
Теперь я понимаю, что имели в виду друзья
T'es mon trésor, mon diamant, mon roc
Ты мое сокровище, мой бриллиант, моя скала
Mon bijou, le reste c'est du toc
Мое украшение, остальное мишура
Le jour ta maman est tombée en cloque
В тот день, когда твоя мама забеременела
Le ciel a béni l'époque
Небеса благословили то время
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, bébé, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, малышка, когда тебя нет рядом
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, когда тебя нет рядом
À peine arrivée, toi, tu cours, tu détales
Едва появившись, ты бегаешь, ты удираешь
Tu me fais chavirer dans les moindres détails
Ты сводишь меня с ума малейшими деталями
Je te rêve couverte d'or et de pétales
Я мечтаю видеть тебя усыпанной золотом и лепестками
Tous les jours, c'est ta fête sur mon compte PayPal
Каждый день твой праздник, за мой счет в PayPal
Tu me fais tourner en bourrique
Ты кружишь мне голову
Craquer avec un sourire
Заставляешь сходить с ума одной улыбкой
J'ai jamais kiffé qu'on me fasse courir
Мне никогда не нравилось, когда меня заставляли бегать
Mais, toi, je t'aime à en mourir
Но тебя я люблю до смерти
Tellement plus fragile depuis que t'es
Я стал намного более уязвим с тех пор, как ты появилась
Tu rythmes ma vie comme un solo de Fela
Ты задаешь ритм моей жизни, как соло Фелы
J'dois t'avoir dans les veines et même au-delà
Ты, должно быть, у меня в крови и даже глубже
Pour accepter, la nuit, tes concerts a capella
Чтобы мириться по ночам с твоими концертами а капелла
Je me suis remis à la boxe
Я снова начал заниматься боксом
Celui qui te fera du mal tombera sur un os
Тот, кто причинит тебе боль, наткнется на кость
J'étais censé devenir un adulte, un vrai boss
Я должен был стать взрослым, настоящим боссом
Mais, toi, t'as refait de papa un gosse
Но ты снова превратила папу в ребенка
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, bébé, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, малышка, когда тебя нет рядом
Regarde c'que t'as fait de moi, bébé, j'en dors plus la nuit
Посмотри, что ты со мной сделала, малышка, я больше не сплю ночами
Y a pas le goût de la vie, hum, non, quand t'es pas
Нет вкуса к жизни, хм, нет, когда тебя нет рядом
Tu me rends gaga comme un gars tout gaga
Ты сводишь меня с ума, как безумного
Tu me rends gaga comme un papa tout gaga
Ты сводишь меня с ума, как безумного отца
Tu me rends gaga comme un gars trop gaga
Ты сводишь меня с ума, как слишком безумного
Tu me rends gaga comme un papa tout gaga
Ты сводишь меня с ума, как безумного отца
Tu me rends gaga comme un papa qui vient de l'être
Ты сводишь меня с ума, как новоиспеченного отца
Tu me rends gaga comme un papa trop gaga
Ты сводишь меня с ума, как слишком безумного отца
Gaga comme un papa trop gaga
Безумного, как слишком безумный отец
Gaga comme un papa trop gaga
Безумного, как слишком безумный отец
Mon amour
Любовь моя
Mon amour
Любовь моя





Writer(s): Tairo, Troove


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.