Ramène moi - Taïro traduction en russe

Ramène moi

Est-ce que le monde tourne encore?
Est-ce qu'il tombe quand je vais dormir?
Quand s'élèvent les bruits de la ville?
Est-ce que tous nos rêves s'envolent?
Qu'est-ce qu'il y a derrière l'horizon? (Au bout, là-bas)
N'y trouve-t-on que l'amnésie? (À l'agenda)
Entre les vagues, je me confie
Entre les lignes, je cherche le fond

Ramène-moi quand je dérive
Rappelle-moi quand j'oublie
Oh parle-moi quand je me tais
Oui aime-moi s'il te plait

Est-ce qu'on aura toujours 20 ans?
Combien d'hivers, combien d'étés
Pour que soient devenus regrets
Nos rêves qui étaient si grands?
On se regarde dans les miroirs (comme des images)
Les autres nous font-ils si peur? (Tous ces visages)
Ceux qui n'ont rien, ceux qui sont seuls
Au bord du vide sous les étoiles

Ramène-moi quand je dérive (quand je dérive)
Rappelle-moi quand j'oublie
Oh parle-moi quand je me tais (quand je me tais)
Oui aime-moi s'il te plait

Que se passe-t-il après la mort
Après ce casting éphémère
Nos ombres sont elles si précaires
Qu'elles sombreront avec nos corps?
Pourtant, il faut croire à demain (même si c'est fou)
Pour nos enfants comme des déments (même si c'est flou)
Puisqu'on sait bien depuis le temps
Que revient chaque jour le matin

Ramène-moi quand je dérive (quand je dérive)
Rappelle-moi quand j'oublie
Oh parle-moi quand je me tais (quand je me tais)
Oui aime-moi s'il te plait

Oui aime-moi s'il te plait
Oui aime-moi s'il te plait

Верни меня

Мир всё ещё вращается?
Падает ли он, когда я засыпаю?
Когда поднимаются городские шумы?
Все ли наши мечты улетают?
Что находится за горизонтом? (Там, вдали)
Неужели там только амнезия? (В планах)
Между волнами я доверяюсь тебе
Между строк я ищу глубину

Верни меня, когда я теряюсь
Напомни мне, когда я забываю
О, говори со мной, когда я молчу
Да, люби меня, пожалуйста

Нам всегда будет 20?
Сколько зим, сколько лет
Превратят в сожаления
Наши мечты, что были так велики?
Мы смотримся в зеркала (как на изображения)
Так ли сильно нас пугают другие? (Все эти лица)
Те, у кого ничего нет, те, кто одинок
На краю пустоты под звёздами

Верни меня, когда я теряюсь (когда я теряюсь)
Напомни мне, когда я забываю
О, говори со мной, когда я молчу (когда я молчу)
Да, люби меня, пожалуйста

Что происходит после смерти
После этого мимолетного кастинга
Неужели наши тени так хрупки
Что они утонут вместе с нашими телами?
И всё же, нужно верить в завтра (даже если это безумие)
Ради наших детей, как безумцы (даже если это туманно)
Ведь мы знаем с давних пор
Что каждое утро возвращается рассвет

Верни меня, когда я теряюсь (когда я теряюсь)
Напомни мне, когда я забываю
О, говори со мной, когда я молчу (когда я молчу)
Да, люби меня, пожалуйста

Да, люби меня, пожалуйста
Да, люби меня, пожалуйста