Paroles et traduction Tchellin feat. Leozin & Thiago - Snakes
Todo
final
do
mês
(slatt)
Каждый
конец
месяца
(slatt)
Eu
recebo
meus
recks
Я
получаю
свой
куш
Vivo
aonde
rastejam
snakes
Живу
там,
где
ползают
змеи
Quando
a
wave
dropar
Когда
волна
спадет
Chama
essas
bitches
Позови
этих
сучек
E
toda
minha
gang
(toda
minha
gang)
И
всю
мою
банду
(всю
мою
банду)
Cê
nunca
foi
slime
Ты
никогда
не
была
слизью
Vejo
de
longe
olhando
sua
face
Вижу
издалека,
глядя
на
твое
лицо
Vida
de
Rockstar
Жизнь
рок-звезды
Dinheiro
não
acaba
até
o
final
do
mês
Деньги
не
кончаются
до
конца
месяца
Eu
recebo
meus
recks
Я
получаю
свой
куш
Vivo
aonde
rastejam
snakes
(slatt)
Живу
там,
где
ползают
змеи
(slatt)
Quando
a
wave
dropar
Когда
волна
спадет
Chama
essas
bitches
Позови
этих
сучек
E
toda
minha
gang
(uh)
И
всю
мою
банду
(uh)
Cê
nunca
foi
slime
Ты
никогда
не
была
слизью
Vejo
de
longe
olhando
sua
face
Вижу
издалека,
глядя
на
твое
лицо
Nunca
foi
slime,
nunca
foi
snake
Никогда
не
была
слизью,
никогда
не
была
змеей
Final
do
mês
Конец
месяца
Olhei
meus
gastos
(cash)
Посмотрел
на
свои
расходы
(cash)
Só
de
haxixe
e
planta
Только
гашиш
и
трава
Acho
que
compro
um
carro
Думаю,
куплю
машину
Eu
só
não
compro
uma
nave
Я
не
покупаю
корабль
Porque
meu
motorista
é
brabo
Потому
что
мой
водитель
крутой
Eu
só
não
compro
uma
peça
Я
не
покупаю
пушку
Porque
ele
anda
armado
Потому
что
он
ходит
вооруженный
Como
que
pode
o
Leozin
tendo
inveja
de
frustrado?
(Nunca)
Как
может
Леозин
завидовать
неудачнику?
(Никогда)
Mano,
eu
não
vejo
o
seu
show
Чувак,
я
не
хожу
на
твои
шоу
Eu
prefiro
fumar
um
baseado
Я
предпочитаю
курить
косяк
Já
acabou,
yeah
Уже
все
кончено,
yeah
Melhor
nem
ter
começado
Лучше
бы
и
не
начинал
Cê
sabe,
eu
tô
com
meus
bros
Ты
знаешь,
я
с
моими
братьями
Vivendo
um
sonho
e
ninguém
me
para
Живу
мечтой,
и
никто
меня
не
остановит
Olha
em
cima
da
mesa
o
din
que
nói
fez
Посмотри
на
бабки
на
столе,
которые
мы
сделали
Tô
no
estúdio
e
as
brisa
que
eu
tenho
Я
в
студии,
и
мои
идеи
Me
deixaram
rico,
então
faço
isso
everyday
Сделали
меня
богатым,
поэтому
я
делаю
это
каждый
день
Gastei
mais
de
5k
em
haxixe
Потратил
больше
5 тысяч
на
гашиш
Foi
só
esse
mês
Только
в
этом
месяце
Desliza
nas
nota,
nós
sempre
slime
Скользим
по
купюрам,
мы
всегда
слизь
E
só
fazendo
snake
И
только
делаем
змеиные
дела
Pela
família
que
eu
faço
esse
corre
de
ganhar
umas
nota
Ради
семьи
я
делаю
эту
работу,
чтобы
заработать
бабки
Enquanto
eles
tão
perdendo
o
tempo
falando
meu
nome
Пока
они
тратят
время,
говоря
мое
имя
(Desde
menó
já
fazia
essas
rima,
já
fazia
história)
(С
детства
я
читал
эти
рифмы,
творил
историю)
Só
fiz
meu
corre,
yeah
Просто
делаю
свое
дело,
yeah
Eu
fumo
memo,
mano
Я
курю,
чувак
Pouco
de
veneno
no
carro
Немного
яда
в
машине
Com
a
emoção
С
эмоциями
Cuidado
que
cê
tá
falando
é
do
meu
carro
Осторожнее
с
тем,
что
ты
говоришь
о
моей
машине
Agora
tô
com
a
chain
na
Mercedes-Benz
Теперь
у
меня
цепь
на
Mercedes-Benz
Nosso
corre
nunca
dorme
Наша
работа
никогда
не
спит
Se
o
Tchellin
tá
bem,
todo
mundo
vem
Если
у
Тчеллина
все
хорошо,
все
приходят
Se
ele
tá
mal,
todo
mundo
some
Если
у
него
все
плохо,
все
исчезают
Eu
já
tô
cansado
de
quem
fala
muito
e
não
quer
saber
de
trampar
Я
устал
от
тех,
кто
много
говорит
и
не
хочет
работать
Você
fala
merda,
vai
pagar
por
essa
merda
Ты
говоришь
дерьмо,
ты
заплатишь
за
это
дерьмо
Não
tem
como
voltar
Нет
пути
назад
Cê
só
corre
pelo
errado
(tá
achando
que
é
quem?)
Ты
идешь
по
неправильному
пути
(думаешь,
ты
кто?)
Não
sou
eu,
a
rua
vai
te
cobrar
Это
не
я,
улица
тебя
накажет
Acerta
esse
compasso
Поймай
этот
ритм
Muita
fé
no
corre
pra
minha
gang
lucrar
Много
веры
в
то,
что
моя
банда
заработает
Todo
final
do
mês
(slatt)
Каждый
конец
месяца
(slatt)
Eu
recebo
meus
recks
Я
получаю
свой
куш
Vivo
aonde
rastejam
snakes
Живу
там,
где
ползают
змеи
Quando
a
wave
dropar
Когда
волна
спадет
Chama
essas
bitches
Позови
этих
сучек
E
toda
minha
gang
(toda
minha
gang)
И
всю
мою
банду
(всю
мою
банду)
Cê
nunca
foi
slime
Ты
никогда
не
была
слизью
Vejo
de
longe
olhando
sua
face
Вижу
издалека,
глядя
на
твое
лицо
Vida
de
Rockstar
Жизнь
рок-звезды
Dinheiro
não
acaba
até
o
final
do
mês
Деньги
не
кончаются
до
конца
месяца
Eu
recebo
meus
recks
Я
получаю
свой
куш
Vivo
aonde
rastejam
snakes
(slatt)
Живу
там,
где
ползают
змеи
(slatt)
Quando
a
wave
dropar
Когда
волна
спадет
Chama
essas
bitches
Позови
этих
сучек
E
toda
minha
gang
(uh)
И
всю
мою
банду
(uh)
Cê
nunca
foi
slime
Ты
никогда
не
была
слизью
Vejo
de
longe
olhando
sua
face
Вижу
издалека,
глядя
на
твое
лицо
Nunca
foi
slime,
nunca
foi
snake
Никогда
не
была
слизью,
никогда
не
была
змеей
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.