Paroles et traduction Tchiggy - L'intro

L'intro

كي مشينا بالنية، خسرنا الي فيبالنا احباب طلعنا رابحين
ما تعملش علينا مزية، خاطر شمينا عليكم الريحة يا داعرين
اووه انا نرضي في والديا، شكونك انتي بش تعطينا القصة اذيا
الغرام بعد البوليسية،غدوة نغني لحبي هجة مذابيا
*انا الهجة مذابيا
و انتي من عينيك ذكية ×2*

مشينا معاهم بڨلب صافي
وجيعة الي في ڨلبي ما طفيهاش المطافي
حتى مالعباد الي معانا مش محامي و قاضي
ان شاء الله المرة الجاية باللي عطاني ربي راضي
انا بديت في نهار جديد، نهار جديد و ان شاء الله زينة
ماني عارف شي ما يفيد، نهار جديد و ان شاء الله زينة

No No No No Sono Soldat, Plata o Plomo Bebe La Muerte ×2
غلطنا كي مشينا بالنية، خسرنا الي فيبالنا احباب طلعنا رابحين
ما تعملش علينا مزية، خاطر شمينا عليكم الريحة يا داعرين
اووه انا نرضي في والديا، شكونك انتي بش تعطينا القصة اذيا
الغرام بعد البوليسية، غدوة نغني لحبي هجة مذابيا
*انا الهجة مذابيا
و انتي من عينيك ذكية ×2*

وحدي نفكو و نجيبو قسمي
تحب تعمل البلادة تاكل طريحة بالرسمي
و الي معاك زادة خاطر حربي تعرف اصلي
بلي تجيك غريبة بش ديما تتفكر اسمي
Bebe On N'a Pas Le Choix
Désolé J'te Connais Pas

Intro

We had good intentions, but lost sight of what was important, but our loved ones proved to be our strength
Don't try to pull one over on us, because we've got your number, you scum
Oh, I respect my parents, who are you to lecture me?
After this drama, tomorrow I'll sing to my love in the style of Mzab
*In the style of Mzab
And you, your eyes are so clever ×2*

We approached them with open hearts
My pain runs deep, no amount of water can quench it
Even those who were with us are not our lawyers or judges
I hope next time, I'll be content with what God has given me
I'm starting a new day, a new and beautiful day, God willing
I don't know what good that will do, a new and beautiful day, God willing

No No No No We Are Soldiers, Money or Lead, Baby, Death ×2
We were wrong to trust them, we lost sight of what was important, but our loved ones proved to be our strength
Don't try to pull one over on us, because we've got your number, you scum
Oh, I respect my parents, who are you to lecture me?
After this drama, tomorrow I'll sing to my love in the style of Mzab
*In the style of Mzab
And you, your eyes are so clever ×2*

I'll work hard and make my own way
If you act stupid, you'll be sorry
And the ones with you, they know my background
You find me odd, but my name will always be on your mind
Baby, we have no choice
Sorry, I don't know you