Paroles et traduction Tchubi - outro : (09.12.2021) [play me if you are real]

outro : (09.12.2021) [play me if you are real]

A 2 heures du mat dans la ville de rabat je me déplace
Nouvelle direction, et nouveau départ
Je passais mon temps à faire passer des trucs qui se sont passé longtemps
On peut dire que je passais par une mauvaise passe
Je regarde un mendiant et je relativise
Les relents de tristesse qui me lassait vite
Il faut que je sortes de la ville
Avec mes vrais shabs
Il faut que je partes en Espagne
Mais j'arrête, je ne vais pas tout dire
Quand t'ecouteras l'album, tu ne vas pas sourire
Bienvenue dans mon monde mais tu n'es pas touriste
J'ai des amis fideles avec qui je me tapes des tas de fou rires
Shit, pour me noyer je ne me bois pas de l'alcool
Y'as assez de mer dans cette planète pourri

Outro : (09.12.2021) [Play me if you are real]

At 2am, in the city of Rabat, I took off
New direction, new start
I spent my time dwelling on events long past
Let's just say I was going through a rough patch
I look at a beggar and put things into perspective
The lingering sadness quickly grew tiresome
I need to get out of the city
With my true homies
I need to travel to Spain
But stop, I can't tell you everything
When you listen to the album, you may not smile
Welcome to my world, but you're no tourist
I have loyal friends with whom I share endless laughter
Damn, I don't drink alcohol to drown my sorrows
There's enough ocean on this dismal planet