Paroles et traduction Tchê Barbaridade - De à Cavalo
Eu
to
chegando
de
à
cavalo,
companheiro
I'm
coming
on
horseback,
my
friend
Passei
o
mês
inteiro
com
vontade
de
dançar
I've
been
wanting
to
dance
all
month
long
E
as
filhas
da
Chimbica
Florisbela
And
Chimbica
Florisbela's
daughters
Já
tão
com
o
mate
de
espera,
loucas
pra
nos
ver
chegar
Are
already
waiting
with
matte
tea,
crazy
to
see
us
arrive
Eu
to
chegando
de
à
cavalo,
companheiro
I'm
coming
on
horseback,
my
friend
Passei
o
mês
inteiro
com
vontade
de
dançar
I've
been
wanting
to
dance
all
month
long
E
as
filhas
da
Chimbica
Florisbela
And
Chimbica
Florisbela's
daughters
Já
tão
com
o
mate
de
espera,
loucas
pra
nos
ver
chegar
Are
already
waiting
with
matte
tea,
crazy
to
see
us
arrive
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
E
se
um
gaitaço
me
resmunga
nas
′orêia
And
if
an
accordion
player
whispers
in
my
ear
Eu
já
alço
a
sobrancelha
e
tiro
a
faca
da
bainha
I'll
raise
an
eyebrow
and
pull
my
knife
out
of
its
sheath
E
vou
gritando
num
jeitão
bem
bagaceira
And
I'll
shout
in
a
very
mean
way
Toca
pra
mim,
seu
gaiteiro,
toca
uma
do
Teixerinha...
Play
for
me,
accordionist,
play
a
song
by
Teixerinha...
E
se
um
gaitaço
me
resmunga
nas
'orêia
And
if
an
accordion
player
whispers
in
my
ear
Eu
já
alço
a
sobrancelha
e
tiro
a
faca
da
bainha
I'll
raise
an
eyebrow
and
pull
my
knife
out
of
its
sheath
E
vou
gritando
num
jeitão
bem
bagaceira
And
I'll
shout
in
a
very
mean
way
Toca
pra
mim,
seu
gaiteiro,
toca
uma
do
Teixerinha...
Play
for
me,
accordionist,
play
a
song
by
Teixerinha...
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
Ai,
seu
gaiteiro
Oh,
you
accordionist
Capricha
no
fole,
que
eu
quero
dançar
Play
your
heart
out,
because
I
want
to
dance
Depois
vou
levar
a
morena
pra
fora
Then
I'll
take
the
brunette
outside
Por
Nossa
Senhora,
hoje
eu
vou
namorar
By
the
Virgin
Mary,
today
I'm
going
to
court
her
Évaluez la traduction
1
De à Cavalo
2 Partindo
3 Ao Som de um Gaitaço
4 Me Belisque e Me Cutuque
5 O Rio Grande Me Criou
6 Vai, Vai no Balanço do Tchê
7 O Índio e o Bugio
8 Gaitaço Brasileiro
9 Vida de Gaúcho
10 A Gaita do Belizário (Ao Vivo)
11 Uma Negrinha Me Esperando
12 É Sábado o Dia
13 Moça Fandangueira
14 Apaixonado
15 Bica Que Bica
16 Ausência
2 Partindo
3 Ao Som de um Gaitaço
4 Me Belisque e Me Cutuque
5 O Rio Grande Me Criou
6 Vai, Vai no Balanço do Tchê
7 O Índio e o Bugio
8 Gaitaço Brasileiro
9 Vida de Gaúcho
10 A Gaita do Belizário (Ao Vivo)
11 Uma Negrinha Me Esperando
12 É Sábado o Dia
13 Moça Fandangueira
14 Apaixonado
15 Bica Que Bica
16 Ausência
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.