Paroles et traduction Tchê Barbaridade - Majestade No Pampa
A
tradição
é
uma
chama
num
gaúcho
coração,
queimando
igual
no
de
pinho
Tradition
is
a
flame
in
a
gaucho
heart,
burning
like
the
heart
of
a
pine
tree
No
braseiro
do
galpão.
In
the
embers
of
the
shed.
Vivendo
em
tempos
da
paz
não
se
maneia
Living
in
times
of
peace,
he
does
not
wield
Ilusões
carrega
alma
guerreira
de
antigas
revoluções.
Illusions,
carries
the
warrior
soul
of
ancient
revolutions.
Conserva
o
gosto
da
lida
em
rodeios
e
campeiradas
proseia
em
altas
da
Preserves
the
taste
of
the
work
in
rodeos
and
rodeos,
proselytizes
in
the
highlands
of
Noite
levanta
de
madrugada
fecha
um
palheiro
crioulo
enquanto
a
The
night
gets
up
at
dawn,
closes
a
Creole
straw
hut
while
the
Chaleira
esquenta
se
sente
o
dono
do
mundo
e
gaúcho
na
essência.
Kettle
gets
hot,
he
feels
like
the
master
of
the
world
and
gaucho
in
essence.
Sorve
a
alma
de
ancestrais
no
amarga
verde
e
sulino
conserva
Absorbs
the
soul
of
the
ancestors
in
the
bitter
green
and
southern
preserves
Histórias
e
lendas
de
mistérios
campesinos
boi
Tata
nas
madrugadas
o
Stories
and
legends
of
the
mysteries
of
the
countryside,
bull
Tata
in
the
early
mornings
Negro
do
pastoreio
ronda
a
campear
The
black
man
of
herding
roams
around
herding
Os
cavalos
que
se
apartam
dos
arreios.
The
horses
that
depart
from
the
harnesses.
Abre
o
peito
nas
bailantas
nas
cantigas
do
rincão
He
opens
his
chest
in
the
dance
halls
in
the
songs
of
the
countryside
Preserva
sempre
a
cultura
e
os
costumes
do
seu
chão.
Always
preserves
the
culture
and
customs
of
his
land.
Montando
em
pingos
de
lei
apreceito
e
bem
Riding
on
pingos
of
the
law,
precepts
and
well
Somados
e
majestade
do
pampa
de
bota
e
chapéu
tapeado.
United
in
the
majesty
of
the
pampas
with
boots
and
a
tapestry
hat.
A
tradição
é
uma
chama
num
gaúcho
coração
queimando
igual
no
de
pinho
Tradition
is
a
flame
in
a
gaucho
heart
burning
like
that
of
a
pine
No
braseiro
do
galpão
montando
em
pingos
de
lei
apreceitos
In
the
embers
of
the
shed
riding
on
pingos
of
the
law
with
precepts
E
bem
domados
e
majestade
do
pampa
de
bota
e
chapéu
tapeado
And
well
tamed
and
majesty
of
the
pampas
with
boots
and
a
tapestry
hat
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.