Paroles et traduction Tchê Barbaridade - Mas Bah Tchê

Mas Bah Tchê

O gaúcho gosta de um bom chimarrão
Churrasco, acordeona e dançar vanerão
O gaúcho gosta do cuião na brasa
E o tal do sushi não tira ele de casa

O gaúcho gosta é da tradição
Laço, cavalo, desfilar no rincão
E não andar de carrão
Pagando nota, dizendo que é malandrão

O gaúcho gosta do fandango à moda antiga
Num galpão de chão batido, pandeiro e violão
O gaúcho não vai pra balada
Nem curte tuti-tuti, aquele de tremer o chão

O gaúcho gosta do fandango à moda antiga
Num galpão de chão batido, pandeiro e violão
O gaúcho não vai pra balada
Nem curte tuti-tuti, aquele de tremer o chão

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Pago simples, sem luxo

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Que firme o garrão e 'guente o repuxo
Mas bah tchê

O gaúcho gosta do fandango à moda antiga
Num galpão de chão batido, pandeiro e violão
O gaúcho não vai pra balada
Nem curte tuti-tuti, aquele de tremer o chão

O gaúcho gosta do fandango à moda antiga
Num galpão de chão batido, pandeiro e violão
O gaúcho não vai pra balada
Nem curte tuti-tuti, aquele de tremer o chão

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Pago simples, sem luxo

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Que firme o garrão e 'guente o repuxo

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Pago simples, sem luxo

Mas bah tchê
Esse é o Brasil que eu quero
Bem no estilo gaúcho
Que firme o garrão e 'guente o repuxo
Mas bah tchê

Mas bah tchê

Aber, meine Liebe

Der Gaúcho mag einen guten Chimarrão
Churrasco, Akkordeon und Vanerão tanzen
Der Gaúcho mag das Brennholz im Feuer
Und dieses Sushi bringt ihn nicht aus dem Haus

Der Gaúcho mag die Tradition
Lasso, Pferd, im Rincão defilieren
Und nicht mit einem dicken Auto fahren
Mit Geld angeben und sagen, er sei ein Schlitzohr

Der Gaúcho mag den Fandango nach alter Art
In einer Scheune mit gestampftem Boden, Pandeiro und Gitarre
Der Gaúcho geht nicht in die Disco
Und mag kein Tuti-Tuti, das den Boden zum Beben bringt

Der Gaúcho mag den Fandango nach alter Art
In einer Scheune mit gestampftem Boden, Pandeiro und Gitarre
Der Gaúcho geht nicht in die Disco
Und mag kein Tuti-Tuti, das den Boden zum Beben bringt

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Einfach bezahlt, ohne Luxus

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Der die Sehnen strafft und den Rückstoß aushält
Aber, meine Liebe

Der Gaúcho mag den Fandango nach alter Art
In einer Scheune mit gestampftem Boden, Pandeiro und Gitarre
Der Gaúcho geht nicht in die Disco
Und mag kein Tuti-Tuti, das den Boden zum Beben bringt

Der Gaúcho mag den Fandango nach alter Art
In einer Scheune mit gestampftem Boden, Pandeiro und Gitarre
Der Gaúcho geht nicht in die Disco
Und mag kein Tuti-Tuti, das den Boden zum Beben bringt

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Einfach bezahlt, ohne Luxus

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Der die Sehnen strafft und den Rückstoß aushält

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Einfach bezahlt, ohne Luxus

Aber, meine Liebe
Das ist das Brasilien, das ich will
Ganz im Gaúcho-Stil
Der die Sehnen strafft und den Rückstoß aushält
Aber, meine Liebe

Aber, meine Liebe