Tchê Barbaridade - Me Chama no Fole (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tchê Barbaridade - Me Chama no Fole (Ao Vivo)




Me Chama no Fole (Ao Vivo)
Call Me with the Accordion (Live)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar)
(To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar)
(To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance)
É sexta-feira, estou pronto pra o fandango
It's Friday, I'm ready for the fandango
Não levo o mango, a minha alegria
I'm not bringing the harmonica, just my joy
Pois sou um cara sempre de bem com a vida
Because I'm a guy who's always happy
O que eu quero é dançar com as gurias
What I want is to dance with the girls
Gosto de colar o rosto numa sirigaita
I like to get close to a beautiful woman
Ao som da gaita que toca uma vaneira
To the sound of the accordion playing a vaneira
Êira, êira, eu nasci na batucada
Oh, oh, I was born to dance
A parentada sempre gostou de festança
My family always loved parties
Êira, êira, lambança e fuzarca
Oh, oh, partying and dancing
ouço o balanço me chamando pra dança
I can already hear the music calling me to dance
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance
Esse é o tchê
That's what I am
É sexta-feira estou pronto pra o fandango
It's Friday, I'm ready for the fandango
Não levo o mango, a minha alegria
I'm not bringing the harmonica, just my joy
Pois sou um cara sempre de bem com a vida
Because I'm a guy who's always happy
O que eu quero é dançar com as gurias
What I want is to dance with the girls
Gosto de colar o rosto numa sirigaita
I like to get close to a beautiful woman
Ao som da gaita que toca uma vaneira
To the sound of the accordion playing a vaneira
Êira, êira, eu nasci na batucada
Oh, oh, I was born to dance
A parentada sempre gostou de festança
My family always loved parties
Êira, êira, lambança e fuzarca
Oh, oh, partying and dancing
ouço o balanço me chamando pra dança
I can already hear the music calling me to dance
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole, que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance
De novo
Again
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
(Eu vou, eu vou, eu vou dançar)
(I'll go, I'll go, I'll go to dance)
Me chama no fole que eu vou
Call me with the squeezebox and I'll go
Vaneirar, vaneirar, vaneirar, vaneirar
To sing and dance, to sing and dance, to sing and dance, to sing and dance





Writer(s): Marcelo Do Tchê


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.