Paroles et traduction Tchê Barbaridade - Risca Faca (Ao Vivo)
Quero
ver
agora
como
é
que
vai
ficar
I
want
to
see
how
this
will
play
out
Todo
mundo
com
a
mão
em
cima
Everybody
put
your
hands
up
De
bar
em
bar
From
bar
to
bar
(De
mesa
em
mesa)
(From
table
to
table)
(Bebendo
cachaça)
(Drinking
cachaça)
(Tomando
cerveja)
eu
quero
mais
forte!
(Drinking
beer)
I
want
something
stronger!
(De
bar
em
bar)
o
quê?
(From
bar
to
bar)
what?
(De
mesa
em
mesa)
(From
table
to
table)
(Bebendo
cachaça)
(Drinking
cachaça)
(Tomando
cerveja)
sai
desse
chão!
(Drinking
beer)
get
off
the
floor!
Sai
do
chão,
sai
do
chão
Get
off
the
floor,
get
off
the
floor
Bobi!
Bobi!
De
bar
em
bar
From
bar
to
bar
De
mesa
em
mesa
From
table
to
table
Bebendo
cachaça
Drinking
cachaça
Tomando
cerveja
Drinking
beer
De
bar
em
bar
From
bar
to
bar
De
mesa
em
mesa
From
table
to
table
Bebendo
cachaça
Drinking
cachaça
Tomando
cerveja
Drinking
beer
Foi
assim
que
eu
te
conheci
That's
how
I
met
you
Prepara,
galera,
sai
desse
chão!
Get
ready,
everyone,
get
off
the
floor!
Olha
que
foi
no
risca
faca
Look,
it
was
at
the
risca
faca
Que
eu
te
conheci
That
I
met
you
Dançando,
enchendo
a
cara
Dancing,
getting
drunk
Fazendo
farra,
tô
nem
aí,
pra
cima,
pra
cima
Partying,
I
don't
care,
up,
up
Olha
que
foi
no
risca
faca
Look,
it
was
at
the
risca
faca
Que
eu
te
conheci
That
I
met
you
Dançando,
enchendo
a
cara
Dancing,
getting
drunk
Fazendo
farra,
tô
nem
aí
Partying,
I
don't
care
Venha,
Bobi!
Come
on,
Bobi!
De
bar
em
bar
From
bar
to
bar
De
mesa
em
mesa
From
table
to
table
Bebendo
cachaça
Drinking
cachaça
Muita
cerveja!
Lots
of
beer!
De
bar
em
bar
From
bar
to
bar
De
mesa
em
mesa
From
table
to
table
Bebendo
cachaça
Drinking
cachaça
Tomando
cerveja
Drinking
beer
Foi
assim
que
eu...
That's
how
I...
Atenção,
é
de
verdade
Attention,
this
is
real
Pra
cima!
Get
up!
Olha
que
foi
no
risca
faca
Look,
it
was
at
the
risca
faca
Que
eu
te
conheci
That
I
met
you
Dançando,
enchendo
a
cara
Dancing,
getting
drunk
Fazendo
farra,
tô
nem
aí
Partying,
I
don't
care
Olha
que
foi
no
risca
faca
Look,
it
was
at
the
risca
faca
Que
eu
te
conheci
That
I
met
you
Dançando,
enchendo
a
cara
Dancing,
getting
drunk
Fazendo
farra,
tô
nem
aí
Partying,
I
don't
care
O
maior
balanço
do
Brasil!
The
biggest
dance
in
Brazil!
Joga
a
mão
em
cima!
Put
your
hands
up!
Tchê!
Tchê!
Muito
bom!
Very
good!
Évaluez la traduction
1
Maria Dançadeira (Ao Vivo)
2 Abertura: Hino Nacional (Ao Vivo)
3 Não Vai Me Dominar (Ao Vivo)
4 Agora É Tarde (Ao Vivo)
5 Choram as Rosas (Ao Vivo)
6 Games People Play (Ao Vivo)
7 A Lua e a Noite (Ao Vivo)
8 Vou Te Buscar (Ao Vivo)
9 Vá Se Danar (Ao Vivo)
10 I Love You Baby (Ao Vivo)
11 Rebola Bumbum (Ao Vivo)
12 Liguei pra Dizer Que Te Amo (Ao Vivo)
13 Risca Faca (Ao Vivo)
14 Canalha Sou Eu (Ao Vivo)
15 Mania de Dançar (Ao Vivo)
16 Bate Coração (Ao Vivo)
17 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
2 Abertura: Hino Nacional (Ao Vivo)
3 Não Vai Me Dominar (Ao Vivo)
4 Agora É Tarde (Ao Vivo)
5 Choram as Rosas (Ao Vivo)
6 Games People Play (Ao Vivo)
7 A Lua e a Noite (Ao Vivo)
8 Vou Te Buscar (Ao Vivo)
9 Vá Se Danar (Ao Vivo)
10 I Love You Baby (Ao Vivo)
11 Rebola Bumbum (Ao Vivo)
12 Liguei pra Dizer Que Te Amo (Ao Vivo)
13 Risca Faca (Ao Vivo)
14 Canalha Sou Eu (Ao Vivo)
15 Mania de Dançar (Ao Vivo)
16 Bate Coração (Ao Vivo)
17 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.