Tchê Garotos - Gota D'água - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tchê Garotos - Gota D'água




Gota D'água
Drop of Water
Impossível compreender seu jeito de dizer
Impossible to understand your way of speaking
Impossível decifrar seu jeito de expressar
Impossible to decipher your way of expressing yourself
Particularmente não sei nada de nós dois
Personally, I know nothing about the two of us
O que dizer, dialeto complicado de entender
What can I say, a complicated dialect to understand
Procurei dentro da bíblia, procurei nos dicionários e gramáticas
I searched in the Bible, I searched in dictionaries and grammars
Esse seu jeito de falar de amor, não existe nem na prática
This way you have of speaking of love, does not exist in practice
Eu pensei não quero mais saber preciso dizer, acabou,
I thought I don't want to know anymore I need to say, it's over,
Eu tentei não consegui assimilar sua linguagem de falar de amor
I tried but couldn't assimilate your language of love
Refrão
Chorus
Agora chega, foi gota d'agua
Enough, it was the last straw
Eu cansei de ser o seu palhaço, eu vou mudar
I'm tired of being your clown, I'm going to change
Agora chega, foi gota d'agua
Enough, it was the last straw
Agora é você quem vai me decifar
Now it's you who will decipher me
Volte ao inicio!!!...
Go back to the beginning!!!...





Writer(s): Luiz Claudio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.