Paroles et traduction Tchê Garotos - Pimentinha

Pimentinha

Oo, sim!
Tchê garotos ta ai, vamo provar dessa pimentinha!

Ela não me deixa mais jogar meu futebol
Ela não me deixa ir a praia tomar sol
Me controlando, ela só tá me controlando

Ela não me deixa mais tomar minha gelada
Ela se invoca quando passa a mulherada
Controlando, ela só ta me controlando

Ela é ciumenta mas eu sou gamado nela
Ela me amarra mas eu não vivo sem ela
Não vivo não, vivo sem ela não

Quando é proibido tudo é muito mais gostoso
Quando a gente ama sempre é maravilhoso, sim
Por isso eu quero ela pra mim!

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

Essa gata é malagueta, mas eu gostcho
Gostcho!

Ela não me deixa mais jogar meu futebol
Ela não me deixa ir a praia tomar sol
Me controlando, ela só tá me controlando

Ela não me deixa mais tomar minha gelada
Ela se invoca quando passa a mulherada
Controlando, ela só ta me controlando

Ela é ciumenta mas eu sou gamado nela
Ela me amarra mas eu não vivo sem ela
Não vivo não, vivo sem ela não, ó

Quando é proibido tudo é muito mais gostoso
Quando a gente ama sempre é maravilhoso, sim
Por isso eu quero ela pra mim!

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

Ô coisa boa
A minha gata me deixa doidjão
Doidjão!

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

Ela me controla
Não sai da minha cola
Minha gata é ciumenta
É pior do que pimenta

A minha gata é f...
É fogo

Pimentinha

Oh, yes!
Tchê Garotos are here to make you taste this little pepper!

She doesn't let me play soccer anymore
She doesn't let me go to the beach to sunbathe
She controls me, she only controls me

She doesn't let me have my cold beer anymore
She gets upset when other women pass by
She controls me, she only controls me

She's jealous, but I'm crazy about her
She ties me up, but I can't live without her
I can't live without her, no

When it's forbidden, everything is so much more delicious
When we love, it's always wonderful, yes
That's why I want her for myself!

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

This girl is a chili pepper, but I like it
I like it!

She doesn't let me play soccer anymore
She doesn't let me go to the beach to sunbathe
She controls me, she only controls me

She doesn't let me have my cold beer anymore
She gets upset when other women pass by
She controls me, she only controls me

She's jealous, but I'm crazy about her
She ties me up, but I can't live without her
I can't go without her, oh

When it's forbidden, everything is so much more delicious
When we love, it's always wonderful, yes
That's why I want her for myself!

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

Oh, it's good
My girl drives me crazy
Crazy!

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

She controls me
Won't let me out of her sight
My girl is jealous
Worse than a pepper

My girl is f...
She's fire