Te Vaka - Siva Mai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Te Vaka - Siva Mai




Siva Mai
Siva Mai
Te gala ka tu ne
Waves at sea will not stand
Galu galu fati fati
Row row gently
Te hoe ote vaka
The paddles of the canoe
Te hoe ote vaka
The paddles of the canoe
Te hoe ote vaka
The paddles of the canoe
Ka tele ki mua
Will journey forward
Oe oe pa'aga oe oe
Oh darling oh darling
Puki puki pa'aga puki puki
Calling calling darling come and talk
Te hoe ote vaka
The paddles of the canoe
Ka tele ki mua
Will journey forward
Sua maia le tai e
The sea is calling me
Sua maia le tai e
The sea is calling me
Faiga figota le faiga alili
The art of fishing is the art of alili
Faimai le lomatua e fia ai se
Young men row
Faisua e tausi ai lona soifua
Keep their families alive
Oi sole Emie
Oh dear Emie
Oi sole Emie
Oh dear Emie
Fai se tonu po fea
Do what is right
Tali o ita i sou fia lelei
I will answer your needs
Ae lilo ita onu masei
And put a smile on your face
Oi lou a ue
Oh my love
Fai se tonu po fea
Do what is right
Ko te leo e hau nei
The sound of the wind today
E hua galo galo e
Cools my anger
Au e mate a tu ko te leo
I am filled with love
O taku lupe
For my bird
Te nei e pepe ifo i ulu
Who flies above my head
O gaha ma puapua
Of flowers and plants
Te nei e pepe ifo kae
Who brings me peace
Kopa kopa ka tele
I am filled with hope





Writer(s): opetaia foa'i


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.