Paroles et traduction Te quiero Euridice - Due (with Francesco Brianzi) [with Francesco Brianzi]

Due (with Francesco Brianzi) [with Francesco Brianzi]

Due lampadine accese
Due piani di pensiero
Due punti apri le virgole
Sono solo due parole
Sarò sincero
Per tutto quello che ero
Per i due soldi che ti devo
Siamo tutti almeno due
Un riflesso, un alter ego
Due parti, io e la mia ombra
Luce buio, bene male
Mattino presto o notte fonda
Io che ti racconto, e tu la lei che ascolta
Come i punti esclamativi per ciò che conta
Come le parentesi per ciò che non importa
Spegni le parole
Due occhi chiusi
Un dito sulla bocca
Due orecchie
Ascolta

Two (with Francesco Brianzi) [with Francesco Brianzi]

Two lit bulbs
Two planes of thought
Two points, open quotes
They are only two words
I'll be sincere
For all that I was
For the two cents I owe you
We are all at least two
A reflection, an alter ego
Two parts, me and my shadow
Light dark, good evil
Early morning or deep night
Me telling you, and you the she who listens
Like exclamation points for what matters
Like parentheses for what doesn't
Turn the words off
Two closed eyes
A finger on the mouth
Two ears
Listen