Paroles et traduction TeaMarrr - Done

Done

Close your eyes
Breath in and breath out
So what we're going to focus on today is letting go
I want you to breath in I use to love him
And breath out not anymore

I think I stayed too long
Usually know when to go and just how to leave
I guess I prayed too long
I know God heard me but he stay side eyeing me
Take your time when you fall in love
Take your time before you call him the one
Take your time before you get it in
Before you get it in

I led you the water and I fed you all the juice
Feeling kinda dumb like wait wait wait wait
Everybody knows that you've been hopping out my roof
But you got the girls goin crazy
You treat me like a one off and I treat you like like boo
And you like how that goes crazy
Say that you're in love won't say
Thats crazy

You got me all the way fucked fucked fucked up
And you got me all the way I
Fucked up and still I
Try to find a way to hate you
While you got me ooo fucked up
Still I try to find a way to hate you
When you got me ooo

This time I'm finished I'm really really done
(Done done)
This time I'm finished I'm really really done
(Done done)

Shoulda walked you like a dog out the door
Unpausing all these niggas one by one
The ones that have been begging for it screaming more
Yeah I'm running through these niggas one by one
Now I'm finding someone else to call pretty
Play with my kitty
Only you really give me those chills yeah
Give me those feels

I led you the water and I fed you all the juice
Feeling kinda dumb like wait wait wait wait
Everybody knows that you've been hopping out my roof
But you got the girls goin crazy
You treat me like a one off and I treat you like like boo
And you like how that goes crazy
Say that you're in love won't say
Thats crazy

You got me all the way fucked fucked fucked up
And you got me all the way I
Fucked up and still I
Try to find a way to hate you
While you got me ooo fucked up
Still I try to find a way to hate you
When you got me ooo

This time I'm finished I'm really really done
(Done done)
This time I'm finished I'm really really done
(Done done)
This time I'm finished I'm really really done
(Done done)
This time I'm finished I'm really really done
(Done done)
(Done done)

Well that's all the time we have for us today
Just calm the fuck down
Okay you don't need this human
You don't need any human
Ok I lied but
Just understand that you are enough

Покончено

Закрой глаза.
Вдохни и выдохни.
Сегодня мы сосредоточимся на том, чтобы отпустить.
Сделай вдох и скажи: «Раньше я любила его».
А выдыхая: «Больше нет».

Кажется, я слишком долго это терпела.
Обычно я знаю, когда нужно уйти.
Наверное, я слишком долго молилась.
Знаю, Бог слышал меня, но смотрел как-то искоса.
Не торопись влюбляться.
Не спеши называть его «тем самым».
Не спеши сближаться.
Не спеши сближаться.

Я поила тебя водой и кормила соком.
Чувствую себя глупо: подожди, подожди, подожди.
Все знают, что ты лазил по моей крыше.
Но девчонки от тебя без ума.
Ты относишься ко мне, как к одноразовой, а я к тебе, как к милому.
И тебе нравится, как всё идёт, сумасшедший.
Говоришь, что любишь, не скажешь же...
Что это безумие.

Ты довёл меня до ручки, до ручки, до ручки.
Ты довёл меня до ручки.
До ручки, и я всё ещё
Пытаюсь найти способ тебя ненавидеть.
Ты довёл меня до ручки.
Всё ещё пытаюсь найти способ тебя ненавидеть.
Ведь ты довёл меня...

На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)
На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)

Надо было выгнать тебя, как собаку.
Вспоминаю всех этих парней одного за другим.
Тех, кто умолял об этом, кричали всё громче.
Да, я вспоминаю всех этих парней одного за другим.
Теперь я найду кого-нибудь другого, кого можно назвать милым.
Поиграть с моей кошечкой.
Только ты действительно вызываешь у меня мурашки.
Вызываешь во мне эти чувства.

Я поила тебя водой и кормила соком.
Чувствую себя глупо: подожди, подожди, подожди.
Все знают, что ты лазил по моей крыше.
Но девчонки от тебя без ума.
Ты относишься ко мне, как к одноразовой, а я к тебе, как к милому.
И тебе нравится, как всё идёт, сумасшедший.
Говоришь, что любишь, не скажешь же...
Что это безумие.

Ты довёл меня до ручки, до ручки, до ручки.
Ты довёл меня до ручки.
До ручки, и я всё ещё
Пытаюсь найти способ тебя ненавидеть.
Ты довёл меня до ручки.
Всё ещё пытаюсь найти способ тебя ненавидеть.
Ведь ты довёл меня...

На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)
На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)
На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)
На этот раз всё кончено, я действительно покончила с этим.
(Покончила, покончила.)
(Покончила, покончила.)

Что ж, на сегодня у нас всё.
Просто успокойся.
Тебе не нужен этот человек.
Тебе вообще никто не нужен.
Ладно, я соврала.
Просто пойми, что ты самодостаточна.