Paroles et traduction TeaMarrr - Temperature (from Insecure: Music From The HBO Original Series, Season 4)

I'm moody, I'm moody, I'm choosy, unruly
Sometimes I know that this shit get Confusing, oh
Sometimes I'm into you
Sometimes I'm not
I'm moody, I'm moody, unruly, untruly
Sometimes I know that this shit get Confusing, oh
Sometimes I'm into you
Sometimes I'm not

Don't worry, baby
But you gotta know I'm not playin'
Put you on ice when you play games
But you light my body up in flames, a-ames
Don't run away, ayy
You already know I'm not playin'
Put you on ice when you play games
'Til you light my body up in flames, a-ames

My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me

Fuck up the mood, fuck up the vibe
Then you ignite my yikes good night face
Wanna get down, I'm on a high
You wanna ride
But missed your flight, babe
Please get away or come my way
You got a way to reel me back in
I wanna go, I wanna stay
I feel a way, I wanna cry
I'm doing fine

Don't worry, baby
But you gotta know I'm not playin'
Put you on ice when you play games
But you light my body up in flames, a-ames
Don't run away, ayy
You already know I'm not playin'
Put you on ice when you play games
'Til you light my body up in flames, a-ames

My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me
My temperature changes every time that You come around me

All it takes is one word, one vibe, one lie One slip
Then I flip the switch, now it's who's this? New dick
Call you in a bit, I don't know, I might though
If I'm in the mood
All it takes is one word, one vibe, one lie One slip
Then I flip the switch, now it's who's this? New dick
Call you in a bit, I don't know, I might though
If I'm in the mood

My temperature changes every time that You come around me
(I'm in the mood)
My temperature changes every time that You come around me
(I'm in the mood)
My temperature changes every time that You come around me
(I'm in the mood, I'm in the mood, I'm in the mood)
My temperature changes every time that You come around me

Sometimes I'm into you (You)
Sometimes I'm not
Sometimes I'm into you (You)
Sometimes I'm not
(Come around me)
Sometimes I'm into you (You)
Sometimes I'm not
Sometimes I'm into you (You)
Sometimes I'm not
(Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh)

Я капризный, я угрюмый, я разборчивый, неуправляемый
Иногда я знаю, что это дерьмо сбивает с толку, о
Иногда ты мне нравишься
Иногда я не такой
Я угрюмый, я угрюмый, неуправляемый, лживый
Иногда я знаю, что это дерьмо сбивает с толку, о
Иногда ты мне нравишься
Иногда я не такой

Не волнуйся, детка
Но ты должен знать, что я не играю.
Кладу тебя на лед, когда ты играешь в игры
Но ты зажигаешь мое тело в огне, эймс
Не убегай, эй
Ты уже знаешь, что я не играю.
Кладу тебя на лед, когда ты играешь в игры
Пока ты не зажжешь мое тело пламенем, эймс.

Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной

Испортишь настроение, испортишь атмосферу
Тогда ты зажигаешь мое лицо "спокойной ночи".
Хочу спуститься, я на седьмом небе от счастья
Ты хочешь прокатиться
Но опоздал на твой рейс, детка
Пожалуйста, уйди или подойди ко мне
У тебя есть способ вернуть меня обратно
Я хочу уйти, я хочу остаться
Я чувствую, что мне хочется плакать.
У меня все хорошо

Не волнуйся, детка
Но ты должен знать, что я не играю.
Кладу тебя на лед, когда ты играешь в игры
Но ты зажигаешь мое тело в огне, эймс
Не убегай, эй
Ты уже знаешь, что я не играю.
Кладу тебя на лед, когда ты играешь в игры
Пока ты не зажжешь мое тело пламенем, эймс.

Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной

Все, что требуется, - это одно слово, одна атмосфера, одна ложь, один промах.
Затем я щелкаю выключателем, и теперь вопрос в том, кто это? Новый член
Позвоню тебе через некоторое время, я не знаю, хотя, возможно, я
Если я буду в настроении
Все, что требуется, - это одно слово, одна атмосфера, одна ложь, один промах.
Затем я щелкаю выключателем, и теперь вопрос в том, кто это? Новый член
Позвоню тебе через некоторое время, я не знаю, хотя, возможно, я
Если я буду в настроении

Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
(Я в настроении)
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
(Я в настроении)
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной
(Я в настроении, я в настроении, я в настроении)
Моя температура меняется каждый раз, когда ты оказываешься рядом со мной

Иногда ты мне нравишься (Ты)
Иногда я не такой
Иногда ты мне нравишься (Ты)
Иногда я не такой
(Подойди ко мне)
Иногда ты мне нравишься (Ты)
Иногда я не такой
Иногда ты мне нравишься (Ты)
Иногда я не такой
(О-о, о-о, о-о, о-о, о)