Paroles et traduction Teacha Dee - What a Feeling
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
What
a
feeling
dread
Что
за
чувство
ужас
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
Did
you
know
that
the
sun
that
shines,
Знаете
ли
вы,
что
Солнце,
которое
светит,
It
shines
everyday?
Светит
каждый
день?
Did
you
know
that
the
beautiful
Moon,
Знаете
ли
вы,
что
прекрасная
Луна
Has
no
light
for
itself?
Сама
по
себе
не
имеет
света?
Did
you
it's
the
earth
that
turns
Неужели
это
Земля
вращается
To
change
night
into
day?
Превратить
ночь
в
день?
Did
you
know
that
the
sun
is
going
around
Знаешь
ли
ты,
что
Солнце
вращается
по
кругу?
The
milky
way?
Млечный
Путь?
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
open
your
eyes
Когда
ты
откроешь
глаза
...
And
uncover
Babylon
lie.
И
разоблачить
Вавилонскую
ложь.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
the
universe
Когда
ты
познаешь
Вселенную
Is
here
for
you
and
i.
Он
здесь
для
нас
с
тобой.
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
have
peace
inside
Когда
у
тебя
внутри
покой
And
no
one
can
get
to
you
И
никто
не
сможет
добраться
до
тебя.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
that
love
Когда
ты
знаешь,
что
любовь
...
Is
all
you
need
to
carry
you
through
Это
все,
что
тебе
нужно,
чтобы
пройти
через
это.
(Carry
you
through)
(Пронесу
тебя
насквозь)
Mankind
has
made
for
himself
Человечество
создало
для
себя.
A
system
that
he
doesn't
like.
Система,
которая
ему
не
нравится.
Complains
every
day
Жалуется
каждый
день.
He's
stressed
in
every
way
У
него
стресс
во
всех
отношениях.
That
ends
up
taking
his
life.
Это
кончается
тем,
что
забирает
его
жизнь.
Now
we
have,
Теперь
у
нас
есть,
There's
money
in
the
pocket
В
кармане
деньги.
But
still
can't
find
no
love
Но
все
равно
не
могу
найти
никакой
любви.
They're
willing
to
pay
Они
готовы
платить.
They
can't
live
this
way
Они
не
могут
так
жить.
But
the
greatest
thing
is
when
you
know
Но
самое
лучшее
- это
когда
ты
знаешь.
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
open
your
eyes
Когда
ты
откроешь
глаза
...
And
uncover
Babylon
lie.
И
разоблачить
Вавилонскую
ложь.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
the
universe
Когда
ты
познаешь
Вселенную
Is
here
for
you
and
i.
Он
здесь
для
нас
с
тобой.
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
have
peace
inside
Когда
у
тебя
внутри
покой
And
no
one
can
get
to
you
И
никто
не
сможет
добраться
до
тебя.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
that
love
Когда
ты
знаешь,
что
любовь
...
Is
all
you
need
to
carry
you
through
Это
все,
что
тебе
нужно,
чтобы
пройти
через
это.
(Carry
you
through)
(Пронесу
тебя
насквозь)
Man
should
know
Человек
должен
знать.
This
entire
Universe
Вся
эта
вселенная
...
Is
working
together
as
one.
Работает
вместе,
как
единое
целое.
Yes,
this
is
a
fundamental
principle
Да,
это
фундаментальный
принцип.
Mankind
must
overstand
Человечество
должно
переступить
черту.
Now,
if
you
don't
love
yourself
Теперь,
если
ты
не
любишь
себя
...
How
do
you
expect
to
be
loved
Как
ты
думаешь
быть
любимым
If
this
is
how
it
is
Если
все
обстоит
именно
так
In
all
communities,
Во
всех
общинах,
How
can
the
happiness
come?
Как
может
прийти
счастье?
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
open
your
eyes
Когда
ты
откроешь
глаза
...
And
uncover
Babylon
lie.
И
разоблачить
Вавилонскую
ложь.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
the
universe
Когда
ты
познаешь
Вселенную
Is
here
for
you
and
i.
Он
здесь
для
нас
с
тобой.
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
have
peace
inside
Когда
у
тебя
внутри
покой
And
no
one
can
get
to
you
И
никто
не
сможет
добраться
до
тебя.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
that
love
Когда
ты
знаешь,
что
любовь
...
Is
all
you
need
to
carry
you
through
Это
все,
что
тебе
нужно,
чтобы
пройти
через
это.
(Carry
you
through)
(Пронесу
тебя
насквозь)
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
open
your
eyes
Когда
ты
откроешь
глаза
...
And
uncover
Babylon
lie
И
разоблачить
Вавилонскую
ложь
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
the
universe
Когда
ты
познаешь
Вселенную
Is
here
for
you
and
i
Здесь
для
нас
с
тобой.
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
When
you
have
peace
inside
Когда
у
тебя
внутри
покой
And
no
one
can
get
to
you
И
никто
не
сможет
добраться
до
тебя.
Yes,
what
a
feeling
Да,
что
за
чувство!
When
you
know
that
love
Когда
ты
знаешь,
что
любовь
...
Is
all
you
need
to
carry
you
through
Это
все,
что
тебе
нужно,
чтобы
пройти
через
это.
(Carry
you
through)
(Пронесу
тебя
насквозь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damion Darrel Warren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.